mercredi 30 décembre 2015

Top 15 2015


Bonjour!

2016 approche à grands pas et, pour mon dernier article de l'année, je vous ai préparé une sélection de mes projets préférés réalisés en 2015.

Je vous remercie de m'avoir lue et suivie cette année et je vous souhaite un bon réveillon du Nouvel An!


Hello!

2016 is just around the corner and, for my last post of the year, I want to share my favorite projects from 2015 with you.

Thank you so much for reading and following me this year. Have a great New Year's Eve!



 The 5 of us - 02/2015


 You + me - 05/2015

 Papa, love you - 06/2015

 Shh shh - 07/2015

 My precious - 07/2015

 Happy - 08/2015

 Love is sweet - 08/2015


 You are my person - 10/2015


 Hello little one - 11/2015

 Hey lovely - 11/2015




A l'année prochaine! See you next year! :)


mardi 29 décembre 2015

Adventure


Bonjour!

J'espère que vous avez passé un bon Noël. :)

J'ai une nouvelle page à partager avec vous aujourd'hui, probablement la dernière de l'année! Elle est centrée sur ma chienne et son goût pour les balades et l'aventure. Cette page fait la part belle aux papiers, avec différentes collections Amy Tangerine.

Pour réaliser le fond, j'ai commencé par tracer neuf cœurs sur le cardstock avec un crayon gris et un gabarit en papier. J'ai ensuite percé les contours des cœurs à l'aide d'une épingle, effacé les marques de crayon et cousu chaque cœur avec des fils de couleurs différentes.

Pour les lettres, j'ai commencé par découper la photo en forme de E et je m'en suis servie comme modèle pour dessiner les autres lettres à la même taille dans différents papiers. J'ai également découpé des fleurs et des cœurs dans des papiers imprimés. J'ai collé légèrement tous mes éléments sur la page, en courbant les bords, de manière à apporter un peu de relief. J'ai terminé en faisant quelques taches à l'encre noire.


Hi there!

I hope you had a great Christmas. :)

I am back with a new layout, probably the last one of the year, starring my furry adventurer and bright papers from various Amy Tangerine collections.

I started with working on the background by drawing nine hearts on the cardstock using a pencil and a homemade paper template. I then pierced the hearts' outlines with a pin, I erased the pencil marks and stitched each heart using different colors of thread.

To make the letters, I first cut the photo in a E shape and used it as a reference to draw the other letters the same size. I also cut flowers and hearts in pieces of patterned paper. To stick the different elements on the page, I lightly curved their edges and only used a tiny bit of glue to give some dimension to the layout. I finished by making a few stains using black ink.








Matériel / supplies:
- papiers / papers: American Crafts (Amy Tangerine Finders Keepers, Plus One & Rise and Shine).
- embellissements / embellishments: encre / ink (Izink Pigment Caviar), fil / thread.


Merci beaucoup d'être passé et à très vite!
Thank you so much for stopping by. Until next time!


lundi 21 décembre 2015

Christmas cards


Bonjour!

J'espère que vous avez passé un bon weekend!

De mon côté, je me suis mise dans l'ambiance des fêtes en emballant des cadeaux et en faisant des cartes de Noël que je viens vous présenter aujourd'hui. Pour les réaliser, j'ai utilisé des papiers et embellissements My Mind's Eye, avec notamment la très jolie collection Christmas on Market Street.

Pour la base des cartes, j'ai utilisé des feuilles de paper pad pliées en deux. J'ai ensuite ajouté des morceaux de papier imprimé, des découpes en papier, des badges, un tamponnage bouledogue, des stickers, de la twine ou encore des sequins.


Hello!

I hope you had a nice weekend!

I got in the Christmas mood wrapping up presents and making Christmas cards that I want to share with you today. To make them, I used some papers and embellishments from the oh so pretty Christmas on Market Street collection by My Mind's Eye.

I started with folding some paper pad sheets in half to create the basis for the cards. I then added pieces of patterned paper, die-cuts, flair pins, a bulldog stamp, alpha stickers, some twine and a couple of sequins.








 "Happy holidays"

Matériel / supplies:
- papiers / papers: My Mind's Eye (Christmas on Market Street).
- embellissements / embellishments: découpe en papier et badge / die-cut and flair pin (My Mind's Eye-Christmas on Market Street), sequins, twine.


 "Christmas woofshes"

Matériel / supplies: 
- papiers / papers: My Mind's Eye (Christmas on Market Street, On Trend).
-embellissements / embellishments: découpes en papier / die-cuts (My Mind's Eye-Christmas on Market Street), lettres autocollantes / alpha stickers (My Mind's Eye-Necessities Metallic), tampon / stamp (Kesi'Art), encre / ink (Versafine Onyx Black).


 "25"

Matériel / supplies:
- papiers / papers: My Mind's Eye (Christmas on Market Street, Fancy That).
- embellissements / embellishments: découpes en papier et badge / die-cuts and flair pin (My Mind's Eye-Christmas on Market Street).


Merci de votre visite. Je vous souhaite de joyeuses fêtes!
Thanks for coming by today. Happy holidays to you!


samedi 19 décembre 2015

1,2,3, party & laugh and cheer


Bonjour!

Comment allez-vous?

Je suis de retour aujourd'hui avec un duo de tags à l'allure festive et donc tout à fait d'actualité! Je les ai réalisées avec des papiers et des embellissements de différentes collections Maggie Holmes.


Hi there!

How are you?

I'm back today to share a set of festive tags, totally fitting for this time of year! I made them using paper and embellies from different Maggie Holmes collections.




 "1,2,3, party"

J'ai commencé par couper la base du tag dans une feuille de paper pad. Après avoir collé deux bandes de papier en bas du tag, j'ai ajouté différents embellissements: une fleur découpée dans une feuille de paper pad, des chipboards, une découpe en calque, un sequin et de la twine. J'ai collé le mot "party" et la fleur à l'aide de carrés de mousse 3D pour apporter un peu de relief.

I started with cutting the basis for the tag in a paper pad sheet. I placed two strips of patterned paper at the bottom of the tag and then added various embellishments: a flower that I cut from a paper pad sheet, chipboard pieces, a vellum die-cut, a sequin and some twine. I sticked the flower and the "party" chipboard piece with foam pads for dimension.

Matériel / supplies:
- papiers / papers: Crate Paper (Maggie Holmes Open Book & Styleboard).
- embellissements / embellishments: chipboard et découpe en calque / chipboard and vellum die-cut (Crate Paper-Maggie Holmes Confetti), sequin, twine.


 "Laugh and cheer"

Après avoir coupé la base du tag dans un morceau de papier imprimé, j'ai tracé et découpé un cadre épousant les formes du tag mais de taille plus petite que j'ai collé sur la base. J'ai ensuite superposé un napperon, un cœur découpé dans le même papier imprimé que le cadre et collé avec de la mousse 3D et une découpe en acétate. J'ai terminé en ajoutant un nœud en bas du tag et de la twine.

After trimming a piece of patterned paper to make the basis, I cut a frame following the shape of the tag only smaller and  sticked it on the basis. I then layered a paper doily, a heart, that I cut in the same sheet of patterned paper I used for the frame and that I sticked using foam pads, and a acetate die-cut. To finish, I added a fabric bow at the bottom of the tag and some twine.

Matériel / supplies:
- papiers / papers: Crate Paper (Maggie Holmes Styleboard).
- embellissements / embellishments: découpe en acétate / acetate die-cut (Crate Paper-Maggie Holmes Confetti), nœud / fabric bow (Crate Paper-Maggie Holmes), napperon / doily (Artemio), twine.


Merci beaucoup d'être passé. Je vous souhaite un bon weekend!
Thanks so much for visiting my blog today. Wishing you a lovely weekend!


jeudi 17 décembre 2015

Snuggle up


Bonjour!

Je suis de passage aujourd'hui pour vous montrer une nouvelle page toute en douceur et en Pink Paislee avec la magnifique collection Cedar Lane.

Pour réaliser cette page, je me suis servie des feuilles du paper pad que j'ai utilisées, soit en entier, soit découpées en carrés ou en bandes. J'ai également pioché dans l'ephemera pack qui regorge de découpes et d'embellissements tous plus beaux les uns que les autres! J'ai fait quelques points de couture, des éclaboussures sur la papier de fond avec du gesso et un pinceau et j'ai terminé en ajoutant quelques taches d'encre dorée. Enfin, j'ai collé la photo à la page avec des carrés de mousse 3D pour la faire ressortir.


Hello!

I am stopping by today to share a new page using soft colors and the gorgeous Cedar Lane collection by Pink Paislee.

To make this layout, I used sheets from the paper pad as well as bits and pieces from the ephemera pack that is full of beautiful die-cuts and embellies. I did a bit of stitching, splattered some gesso on the background paper using a paintbrush and made a few stains with gold ink. I sticked the picture to the page with foam pads to make it stand out a bit more.






Matériel / supplies:
- papiers / papers: Pink Paislee (Cedar Lane).
- embellissements / embellishments: ephemera (Pink Paislee-Cedar Lane), encre / ink (Izink Pigment Gold), gesso, fil / thread.


Merci d'être passé par ici. A bientôt!
Thank you for stopping by. Bye for now!


lundi 14 décembre 2015

Adorkable


Bonjour!

J'espère que vous avez passé un très bon weekend. Moi oui puisque j'ai eu l'occasion de faire un peu de scrap shopping que je me suis empressée d'utiliser sur la page que je vous présente aujourd'hui!

Je me suis replongée quelques années en arrière, alors que ma fille aînée n'avait pas encore deux ans. Elle me paraît si petite sur cette photo... Et quelle adorable petite bouille! ^^

Sur cette page, j'ai mélangé plusieurs collections My Mind's Eye, écrit mon journaling en forme de coeur, fait des taches à l'encre noire et vaporisé du Color Shine rose pâle sur le cardstock pour donner un ton irisé à la page. J'ai également ajouté quelques embellissements: des découpes en papier et en chipboard, un badge et un napperon.

Pour le journaling, j'ai dessiné puis découpé la moitié d'un cœur dans une feuille pliée en deux. J'ai ensuite utilisé ce cœur en papier comme gabarit en traçant ses contours au crayon à papier sur le cardstock. Je n'ai plus eu qu'à suivre les traits pour écrire mon journaling puis à les effacer une fois l'encre sèche.


Hi!

I hope you had a great weekend. I did since I was able to do some scrap shopping that I just had to use staightaway on the page I'm sharing with you today!

I went back a few years ago with this picture of my eldest girl when she was almost 2. She seems so small on this photo... And what an adorable little face! ^^

On this layout, I mixed and matched several My Mind's Eye collections, wrote the journaling in a heart shape, made stains using black ink and sprayed some light pink Color Shine on the cardstock for a subtle iridescent touch. I also added a few embellies: paper and chipboard die-cuts, a flair pin and a paper doily.

For the journaling, I drew and cut half a heart on a piece of paper folded in half. I used this paper heart as a template by drawing its outlines on the cardstock with a pencil. I then wrote the journaling following the pencil lines and erased them once the ink was dry.









Matériel / supplies: 
- papiers / papers: Mahé, My Mind's Eye (Christmas on Market Street, Market Street Ashbury Heights).
- embellissements / embellishments: découpes en papier / paper die-cuts (My Mind's Eye-Jubilee Mint Julep), découpes en chipboard & enamel dot / chipboard & enamel dot (My Mind's Eye-On Trend), badge / flair pin (Christmas on Market Street), napperon / doily (Artemio), encre / ink (Color Shine Blush, Izink Pigment Caviar), stylo noir / black pen.


Merci de votre visite et à bientôt!
Thank you for coming by today. Until next time!


vendredi 11 décembre 2015

Sleeping beauty


Bonjour!

Je suis de retour avec une nouvelle page en format A4 réalisée avec la collection Wonder de Crate Paper et centrée sur ma chienne, adepte des siestes sous la couette! Je suis donc partie sur l'idée du patchwork en faisant des regroupements de papiers et d'embellissements séparés par des points de couture en zig-zag. J'ai découpé les lettres du titre dans une feuille de paper pad et les ai dispersées sur la page, parmi les autres embellissements. Je trouve le résultat plutôt fun et plein de gaieté. Et vous?


Hello!

I'm back with another 8.5x11 layout featuring Crate Paper's Wonder collection and a picture of my furry sleeping beauty who loves taking naps all nice and warm under the quilt! So I went for the idea of the patchwork by making several groups of embellishments all over the page and separating them with zigzag stitches. I cut the letters of the title from a paper pad sheet and scattered them across the page, among the other embellies. The result is fun and playful, isn't it?






Matériel / supplies:
- papiers / papers: Bazzill, Crate Paper (Wonder).
- embellissements / embellishments: ephemera & stickers (Crate Paper-Wonder), fil / thread, stylo noir / black pen.


Merci d'être passé par ici et bonne journée!
Thank you for visiting my blog today. Wishing you a lovely day!


mardi 8 décembre 2015

Sweet fun together


Bonjour!

J'espère que vous passez un bon début de semaine!

En ce début décembre, je me suis replongée dans mes souvenirs d'été avec cette nouvelle page en format A4 mettant en scène une photo des filles prise en août dernier dans un parc de loisirs.

J'ai utilisé des papiers et des tampons Amy Tangerine, fait un peu de découpage et de couture et ajouté une touche de paillettes avec des coeurs en chipboard. Le tout donne une page fraîche et colorée, avec un petit côté enfantin que j'aime beaucoup. Et vous, qu'en pensez-vous?


Hi!

I hope you are having a great week so far!

It's early December and I felt like going back to last August's hot sunshine with this 8.5x11 layout featuring a picture of the girls having fun in a park.

I used Amy Tangerine paper and stamps, did some trimming, cutting and stiching and added a bit of glitter with chipboard hearts. I really like the way it turned out. It's a fresh and playful page that matches the photo nicely, don't you think?








Matériel / supplies:
- papiers / papers: American Crafts (Amy Tangerine Plus One & Rise and Shine), Bazzill.
- embellissements / embellishments: badge / flair pin (Paper Source), cœurs en chipboard / chipboard hearts (Seven Paper-Amelia), napperon / doily (Artemio), tampons / stamps (American Crafts-Amy Tangerine Ready Set Go & Rise and Shine), encre / ink (Versafine Onyx Black), fil / thread.


Merci beaucoup d'être passé et à très bientôt!
Thanks so much for coming by. Until next time!


jeudi 3 décembre 2015

Yay 4 today


Bonjour!

Aujourd'hui, j'ai une nouvelle page à partager avec vous avec des photos de l'anniversaire de ma petite dernière, qui a fêté ses 4 ans la semaine dernière, ainsi que des papiers et des embellissements My Mind's Eye.

J'ai commencé par réduire les côtés du cardstock vanille pour pouvoir le mater sur un papier 30x30 rose pâle. Après avoir cousu un cadre blanc tout autour du cardstock, j'ai fait des taches à l'encre noire.

Pour mater les photos, j'ai fait une banderole composée de deux cœurs que j'ai tracés et découpés sur un papier imprimé et que j'ai pliée en accordéon, tout comme la découpe en papier cœurs placée sous la photo du milieu. Après avoir disposé les photos, j'ai ajouté les divers embellissements ainsi que le titre. Pour les lettres du mot "yay", j'ai découpé les contours de lettres autocollantes déjà utilisées directement sur la feuille de stickers. J'ai procédé de la même manière pour les cœurs dorés en chipboard. J'ai collé la plupart des éléments de la page avec des carrés de mousse 3D pour apporter du volume et du relief.


Hello!

I have a new page to share with you today featuring birthday pictures of my little one who turned 4 last week as well as My Mind's Eye papers and embellies.

I started with trimming the vanilla cardstock to back it with a light pink 12x12 paper. After stiching a frame all around the vanilla cardstock, I made stains using black ink.

To back the photos, I made a heart banner that I drew and cut in a sheet of patterned paper and that I folded in fourths, accordion-like, just like the heart banner die-cut that I placed under the middle picture. I then sticked the photos and added the embellishments and the title. I cut the letters 'yay' as well as the chipboard hearts directly from the sticker sheet, using leftovers of letters and hearts that I had already used. I sticked most of the elements with foam pads to give volume to the page.








Matériel / supplies:
- papiers / papers: Bazzill, My Mind's Eye (My Story).
- embellissements / embellishments: découpes en papier / die-cuts (My Mind's Eye-Jubilee Mint Julep, My Story), boutons / buttons (My Mind's Eye-My Story), stickers & chipboard (My Mind's Eye-On Trend), enamel dots (My Mind's Eye-Charmed, On Trend, Now & Then Mildred), encre / ink (Izink Pigment Caviar), fil / thread.


Merci de votre visite et à bientôt!
Thank you for stopping by. Bye for now! 


mardi 1 décembre 2015

Us 3


Bonjour!

J'espère que vous allez bien!

Après une page en format A4, des tags et une carte, je suis retournée à mon premier amour scrap: la page 30x30! Pour cette nouvelle page, j'ai utilisé des papiers Pebbles, découpé les fleurs ainsi que le chiffre "3" du titre dans un papier imprimé 30x30 et fait des taches avec du gesso. J'ai tracé les rectangles qui encadrent la photo au crayon à papier en utilisant deux livres de différents formats puis j'ai fait des trous en utilisant une épingle avant de les coudre. J'ai terminé en ajoutant des sequins ainsi que quelques stickers.


Hi!

I hope you're fine!

After sharing a 8.5x11 layout, a set of cards and a tag, I went back to my first scrap love, namely the 12x12 layout! To make this new page, I used some Pebbles papers, I cut the flowers and the number "3" from a 12x12 sheet of patterned paper and I made stains using gesso. Before stitching the rectangles, I drew them using a pencil and books in different sizes and made holes with a pin following the pencil marks. Finally, I added sequins and some stickers.










Matériel / supplies:
- papiers / papers: Bazzill, Pebbles (Cottage Living, DIY Home).
- embellissements / embellishments: autocollants / stickers (Seven Paper-Baxter), découpe en bois / wood veneer, sequins, gesso, fil / thread.


Merci d'être passé aujourd'hui. Je vous souhaite une bonne journée!
Thank you for visiting my blog today. Wishing you a lovely day!