Lovely Smile Layout

 

Hi there!

I'm happy to be back with another back-to-school layout all about my little one. For this page, I used the new Marigold collection by Maggie Holmes and Crate Paper. I love this line's color palette and the icons are just adorable!

Bonjour!

Je suis de retour avec une nouvelle page de rentrée consacrée à ma petite dernière. Pour la réaliser, j'ai utilisé la toute nouvelle collection Marigold de Maggie Holmes et Crate Paper. J'adore les couleurs de cette collection et ses motifs sont adorables!

For the background, I went with the B-side of the pretty Freshly Picked paper. I just love that light pink! I backed my photo using a floral paper from the 6x8 paper pad and distressed the edges with scissors for added detail. I adhered it on the left side of the page with foam squares and moved on to the embellishing part.

Pour le fond, mon choix s'est porté sur le verso du papier Freshly Picked. J'adore ce rose clair! J'ai matté la photo à l'aide d'un papier floral du paper pad et j'ai distressé les bords avec des ciseaux pour apporter plus de détail. Je l'ai ensuite collée avec des carrés de mousse 3D et je suis passée à la partie embellissement.

I like using the edges of my layouts to create fun designs. This is what I did here by arranging and layering pretty Marigold embellies along the top, bottom and left borders of the page. I used ephemera pieces, cardstock stickers, flowers and leaves from the floral ephemera pack, as well as puffy Thickers for the title.

J'aime utiliser les bords de mes pages pour créer des designs originaux. C'est ce que j'ai fait ici en disposant des embellissements de la collection à gauche, en haut et en bas de la page. J'ai utilisé des die-cuts, des autocollants en cardstock, des fleurs et des feuilles du floral ephemera pack ainsi que des mots autocollants pour le titre.

I placed a couple of stickers near the photo and I wrote the date on one of them. I added some flower stickers and cute puffy hearts around the embellies and my back-to-school page was complete.

J'ai placé quelques autocollants près de la photo et j'ai écrit la date sur l'un deux. J'ai ajouté des fleurs autocollantes et de jolis petits cœurs dorés autour des embellissements pour apporter la touche finale à ma page de rentrée.

Thnak you so much for joining me! Wishing you a lovely day!

Merci de vous être joints à moi! Je vous souhaite une belle journée!

Elodie

Pretty Spooky Layout

 

Hey friends!

Halloween is just around the corner and I thought I'd make a page using a photo of my scary witches from last year. I also used the super pretty Pick-Me-Up collection by Paige Evans and Pink Paislee. I love how this layout turned out and I hope you'll like it too!

Bonjour à tous!

Halloween n'est plus très loin et je me suis dit que j'allais faire une page avec une photo de mes deux petites sorcières prise l'année dernière. Je l'ai réalisée avec la très jolie collection Pick-Me-Up de Paige Evans et Pink Paislee. J'espère qu'elle vous plaira autant qu'à moi!

I started by looking for a background and chose a colorful patterned paper to make my black-and-white photo pop. I just love those painty stripes! My idea for this page was to create a dimensional background using tone-on-tone hearts. So I got busy drawing and cutting lots of hearts in the coordinating paper from the 12x12 paper pad. I curved my paper hearts a bit to make them stand out from the background and I adhered them with adhesive tape, carefully following the color pattern.

J'ai commencé par chercher un fond et j'ai opté pour un papier à motif bien coloré pour faire ressortir ma photo en noir et blanc. J'aime beaucoup cet effet bandes de peinture! J'avais dans l'idée de créer un fond en relief en ajoutant des cœurs en ton sur ton. Je me suis donc affairée à tracer et découper plein de cœurs dans une feuille du bloc de papier 30x30 avec le même motif que mon papier de fond. J'ai incurvé légèrement les bords des cœurs pour qu'ils se détachent du fond et je les ai collés avec du scotch double-face en suivant avec soin les couleurs du papier de fond.

I backed the picture with a pink ombré sheet from the 6x6 paper pad and I placed it in the center of the page using foam squares. I then adorned it with pretty fussy cut flowers from one of the 12x12 patterned papers, chipboard stickers, a couple of gold sequins from the haberdashery pack, and a cardstock sticker.

J'ai matté la photo à l'aide d'une feuille rose du paper pad et je l'ai collée au centre de la page avec des carrés de mousse 3D. Je l'ai ensuite décorée avec de jolies fleurs découpées dans un papier à motif de la collection, des autocollants en chipboard, quelques sequins dorés et un autocollant en cardstock.

To create the title, I used Pick-Me-Up white foam Thickers that I placed on the top and bottom hearts. I finished embellishing my Halloween layout by adding rub-ons and enamel dots around the photo. 

Pour créer mon titre, j'ai utilisé des Thickers en mousse blancs de la collection que j'ai placés sur les cœurs du haut et du bas. J'ai apporté la touche finale à ma page d'Halloween en ajoutant quelques transferts et des enamel dots autour de la photo.

I hope you are inspired to use unconventional colors on your next Halloween project. Thanks so much for stopping by!

J'espère que je vous ai donné envie d'utiliser des couleurs originales sur votre prochain projet d'Halloween. Merci d'être passé par ici!

Elodie

Adventure Calls Layout

Hi everyone!

I have a new layout to share with you today. I got my hands on the new Go the Scenic Route collection by Paige Evans & American Crafts and made a colorful page about my oldest girl going back to school last month. She looks so grown up on this photo!

Bonjour!

J'ai une nouvelle page à partager avec vous aujourd'hui. J'ai mis la main sur la collection Go the Scenic Route de Paige Evans & American Crafts et j'ai réalisé une page colorée sur la rentrée des classes de ma fille aînée. Elle grandit trop vite!

I was inspired by the mandalas on the beautiful Paper 10 for the design of my layout and decided to create a wreath using paper leaves on the edge of the page. I started by drawing and cutting leaves in a couple of light papers from the 6x8 paper pad. I folded them in half and opened them back up to create dimension. I then adhered them in a circle on the right side of the page using adhesive tape that I placed under the crease of each leaf.

Pour réaliser cette page, je me suis inspirée des mandalas du magnifique papier 10 et je suis partie sur l'idée d'une couronne de feuilles en papier. J'ai commencé par tracer et découper des feuilles dans quelques papiers blancs à motif du paper pad de la collection. Je les ai ensuite pliées en deux avant de les déplier pour créer du relief. Puis je les ai disposées en cercle sur le côté droit de la page et je les ai collées à l'aide de scotch double face que j'ai placé sous le pli de chaque feuille.

I felt like adding a bit of color to my wreath and decided to spice it up with hearts that I fussy cut from a 6x8 paper and that I placed at the bottom of the leaves. Next I backed the picture with another colorful 6x8 paper and I adhered it inside the wreath using foam squares. Time to start embellishing now! I tucked a couple of die cuts and a pretty flower under the photo and I also topped it with an "adventure calls" ticket from the ephemera pack. I added some puffy dots and a few cardstock stickers around the leaves and I finished my back-to-school layout by placing three butterflies on the left side of the page.

J'ai eu envie d'ajouter un peu de couleur à ma couronne avec des cœurs que j'ai découpés dans une feuille du paper pad et que j'ai placés à la base des feuilles. J'ai ensuite matté la photo à l'aide d'un autre papier du paper pad et je l'ai collée dans la couronne avec des carrés de mousse 3D. Passons maintenant à la partie embellissement! J'ai glissé quelques die-cuts et une jolie fleur sous ma photo et je l'ai surmontée d'un ticket "adventure calls" trouvé dans l'ephemera pack de la collection. J'ai disposé des puffy dots et quelques autocollants près des feuilles et j'ai terminé ma page de rentrée en ajoutant trois papillons à gauche de la page.

Thank you so much for joining me today! I hope you are inspired to use this beautiful collection!

Merci de vous être joints à moi aujourd'hui! J'espère que je vous ai donné envie d'utiliser cette belle collection!

Elodie