Love Is All

 

Bonjour ! 

Je suis de retour pour partager une nouvelle page réalisée avec la collection Sketchbook de Bea Valint et American Crafts. 

Hello! 

I'm back to share a new layout using the Sketchbook collection by Bea Valint and American Crafts. 

Cette page met en scène une photo que j'ai prise il y a quelques mois d'une feuille en forme de cœur prise dans une toile d'araignée au coin de ma fenêtre. J'ai pris ça comme un petit mot d'amour de l'Univers et un rappel qu'on est sur Terre pour aimer. Pour la réalisation et le titre de ma page, je me suis inspirée de la chanson "Love Is All" de Roger Glover & Ronnie James Dio. En écho à cette feuille sur ma photo, j'ai décidé de faire une ribambelle d'embellissements en forme de cœur. Cette ronde joyeuse de découpes d'animaux, de fruits, de fleurs et de feuilles renvoie aussi au clip de la chanson. J'ai commencé par placer les embellissements de manière à former un cœur sur mon papier de fond. Avant de les coller, je les ai incurvés légèrement pour apporter du relief. Pour le titre, j'ai utilisé des Thickers qui rajoutent un peu plus de couleur à ma page. 

The star of the page is a photo snapped a few months ago of a heart-shaped leaf caught in a spider web outside my window. To me, it's like a love note from the Universe and a reminder that we are on Earth to love. I was inspired by the song "Love Is All" by Roger Glover & Ronnie James Dio for the composition and the title of my layout. To echo the leaf on the picture, I decided to create a garland of embellishments in the shape of a heart. This colourful assortment of animals, fruits, flowers and leaves is also a nod to the music video of the song. I started by placing the die cuts on the background paper so as to form a heart. Before taping them down, I curved them a little to add dimension. For the title, I used Thickers that bring even more colour to my page. 

Après avoir maté la photo avec une feuille du paper pad Sketchbook, je l'ai collée au centre du cœur avec de la mousse 3D pour la faire ressortir. Je l'ai surmontée d'un fanion et j'en ai glissé trois autres sous le côté droit. Pour finir, j'ai complété ma guirlande d'embellissements avec quelques fleurs et cœurs autocollants ainsi que des enamel dots. 

After backing the picture with a paper from the Sketchbook 6x8 pad, I adhered it in the center of the heart with foam tape to make it pop. I topped it with a banner and slipped three more of them under the right side of the photo. Finally, I completed my garland of embellishments with flower and heart stickers as well as enamel dots. 

J'espère que cette page vous mettra du baume au cœur. Merci de votre visite et à bientôt ! 

I hope this page will warm your heart. Thanks for your visit! Bye for now! 

❤🎜 Everybody's got to live together

All the people got to understand

So, love your neighbour

Like you love your brother

Come on and join the band 🎜❤ 

Elodie

Let the Sunshine In

 

Bonjour ! 

J'espère que vous allez bien. J'ai une nouvelle page à partager avec vous aujourd'hui. Je l'ai réalisée avec la belle collection Midnight de Cocoa Vanilla Studio et une photo de ma chienne Piper qui profite d'un rayon de soleil. 

Hi there!

I hope you are well. I have a new layout to share with you today. I made it with the beautiful Midnight collection by Cocoa Vanilla Studio and a photo of my sweet girl Piper enjoying the sun. 

Pour aller avec ma photo, j'avais dans l'idée de faire un soleil avec des bouts de papiers et des embellissements. J'ai commencé par choisir un fond dans les tons clairs pour pouvoir utiliser plein de papiers colorés et pour faire ressortir la photo. J'ai maté cette dernière avec une feuille du paper pad Midnight et je l'ai collée dans le coin inférieur gauche de la page à l'aide de mousse 3D pour apporter du relief. Je suis ensuite passée à la réalisation de mon soleil en plaçant des morceaux de papier de manière à former deux cercles concentriques. C'est un moyen sympa d'utiliser les chutes de papier ! Je me suis aussi servie de quelques die-cuts, de mots autocollants transparents et d'une bannière en chipboard de la collection pour compléter mes cercles. 

To go with my picture, I decided to make a sun with pieces of paper and embellishments. First, I picked a light background paper to be able to use different colours for my sun and to make the photo pop. I backed the picture with a pretty ombre paper from the Midnight 6x8 pad and I adhered it on the bottom left-hand corner with foam tape to bring dimension. I then got busy creating my sun and placed bits of paper on the page so as to make two concentric circles. It's a fun way to use paper scraps! I completed my concentric circles with die-cuts, a couple of clear word stickers, and a chipboard banner from the Midnight collection. 

J'ai ajouté différents embellissements de la collection -des autocollants en cardstock et en chipboard, des die-cuts ainsi que des autocollants transparents- autour du cercle extérieur pour faire les rayons. Pour le titre, inspiré de la chanson "Let the Sunshine In", j'ai utilisé une découpe de la collection Midnight ainsi que des Thickers que j'ai collés directement sur la photo. J'ai terminé ma page en ajoutant quelques die-cuts et des cœurs autocollants sur et autour de la photo. 

I placed several embellishments -cardstock and chipboard stickers, die-cuts, as well as clear stickers- around the bigger circle to make the sunrays. For the title, inspired by the song "Let the Sunshine In", I used a Midnight die-cut and Thickers that I put directly on the picture. I finished my layout by adding some die-cuts and a couple of heart stickers on and around the photo. 

Merci de vous être arrêté par ici ! Je vous souhaite une belle journée ensoleillée ! 

Thank you for stopping by! Wishing you a beautiful day filled with sunshine! 

☼ ♪ Let the sunshine

Let the sun shine in

The sun shine in ♪ ☼

Elodie