Love Without Limits

Bonjour ! 

Comment allez-vous ? Ça fait un moment que je n'étais pas venue partager de nouvelles créations avec vous. J'y remédie de ce pas avec ces deux cartes réalisées avec la collection Parasol de Maggie Holmes. 

Hi there!

How are you? It's been a while since I shared a new project with you. Let me make it up to you with these two cards created with the Parasol collection by Maggie Holmes. 

Ce sont des cartes simples et rapides à réaliser. Pour la base, j'ai utilisé des feuilles du paper pad 15x20 cm pliées en deux. Je les ai surmontées d'un rectangle avec l'inscription "Love Without Limits" découpé dans un autre papier 15x20. Je les ai collés sur mes bases avec du ruban adhésif 3D pour les faire ressortir. Pour la deuxième carte, j'ai placé plusieurs bandes de papiers à motifs (celles qui servent à attacher les feuilles au bloc de papier) sur ma base pour faire comme des rayons avant de coller le rectangle par dessus. J'ai terminé en décorant chaque rectangle avec des autocollants de la collection et des demi-perles blanches.

These cards were quick and easy to make. First, I folded two papers from the 6x8 pad in half. For the sentiments, I used little cards that I cut in another 6x8 paper and that I adhered with foam tape to make them pop. I placed several patterned paper strips (using the ones that bind the 6x8 papers to the pad) on the second card so as to make rays and then I added the sentiment. To finish, I adorned the "Love Without Limits" cards with white half pearls as well as cardstock and puffy stickers from the Parasol collection. 

J'espère que ces cartes et leur message vous inspireront. Aimons sans limites !

Prenez bien soin de vous :)

I hope these cards and their message will inspire you. Let's love without limits!

Take care :)

Elodie

You're Some Kind of Wonderful

Bonjour !

Je commence par vous souhaiter une belle année 2025 ! Je suis de retour en ce début d'année pour partager une nouvelle création. J'ai réalisé un duo de petites toiles avec notamment la collection Willow Lane de Maggie Holmes et Crate Paper.

Hello!

First let me wish you a happy new year! I'm back to share a new project with you. I adorned a set of small canvasses using supplies from the Willow Lane collection by Maggie Holmes and Crate Paper.

J'ai commencé par créer un fond étoilé en coupant deux carrés de la même taille que les toiles dans une feuille du paper pad Wild Child de Pink Paislee. J'ai frotté les bords de mes carrés avec une lame de ciseaux pour apporter un peu de texture. J'ai ensuite découpé deux adorables oiseaux dans une autre feuille de paper pad, de la collection Willow Lane cette fois, avant de les disposer sur le premier carré. J'ai collé une banderole autocollante, toujours de la collection Willow Lane, sur le deuxième carré. Puis j'ai réalisé quelques points de couture avec du fil doré pour relier l'oiseau vert à la banderole comme si il la tirait.

I started by cutting two squares in a 6x6 paper from the Wild Child line by Pink Paislee to create a starry night background. I distressed the edges of the squares using scissors to add texture. I then fussy cut two cute birds in a 6x8 paper from the Willow Lane paper pad and I adhered them on the first square. I placed a Willow Lane banner sticker on the second square and I did a bit of stitching using gold thread to connect the green bird and the banner as if they were tied together.

J'ai collé les deux carrés sur mes toiles à l'aide de scotch double face. Enfin, j'ai apporté la touche finale ainsi qu'un peu plus de couleurs et de paillettes en ajoutant des étoiles autocollantes sur chaque carré. J'espère que ces toiles vous inspireront et vous mettront des étoiles plein les yeux ! Merci de votre visite et à bientôt !

I adhered the paper squares to the canvasses using double-sided tape. Finally I added a touch of colour and glitter to my project with star stickers that I scattered on the background. I hope these canvasses will inspire you and put stars in your eyes! Thank you so much for stopping by!

Elodie

Love & Shine

 

Bonjour !

J'espère que vous passez un bel été. Me voici de retour avec un nouveau projet à vous présenter. Il s'agit de cartes réalisées avec les collections Heritage, Marigold et Willow Lane de Maggie Holmes et Crate Paper.

Hello!

I hope you're having a great summer. I'd like to share a new project with you today. I made a set of cards using the Heritage, Marigold & Willow Lane collections by Maggie Holmes and Crate Paper.

Mon idée pour ces cartes était de créer des cœurs rayonnants. J'ai commencé par sélectionner des feuilles de paper pads aux couleurs toutes douces que j'ai ensuite pliées en deux pour la base de mes cartes. J'ai dessiné la moitié d'un cœur dans deux papiers à motif avant de les découper et des les coller sur un côté de la carte de manière à ce que les deux cartes côte à côte forment le cœur entier. Pour les rayons, j'ai utilisé les bandes de papier qui se trouvent en haut des paper pads et qui servent à attacher les feuilles au bloc de papier. Je les ai ensuite collées tout autour de mes demi-coeurs et j'ai découpé les parties qui dépassaient des cartes. J'ai réalisé mes messages à l'aide de Thickers ainsi que de lettres autocollantes du sticker book de la collection Heritage. Enfin, j'ai ajouté quelques enamel dots et deux oiseaux en papier découpés dans une feuille du paper pad Willow Lane.

My idea for these cards was to create shining hearts. First I chose 6x8 papers with soft colours and I folded them in half. Then I drew half a heart on two patterned papers, I cut them and adhered them on my cards so that they would form a heart when placed side by side. To make the rays, I used the strips that attach the papers to the 6x8 pads, I glued them all around the hearts and cut the bits that were too long. For the sentiments, I mixed some Thickers with stickers from the Heritage sticker book. I finished my cards by adding enamel shapes and a couple of birds that I fussy cut in the Willow Lane paper pad.

J'espère que ces cartes vous réchaufferont le cœur. Je vous remercie d'être passés par ici. A bientôt !

I hope those cards will warm your heart. Thank you so much for stopping by!

Elodie

Together Again

 

Hi!

It's been so long, I know! We moved, I started a new job and I stopped crafting. But the hitch to get creative again was too strong. I just had to dig up my old scrapbooking boxes and make something. So here I am with a new layout using the Maggie Holmes Marigold collection and a photo of my youngest girl with our dog.

Bonjour!

Je suis de retour après plus d'un an d'absence. Je sais, ça fait longtemps! On a déménagé, j'ai trouvé du travail et j'ai arrêté de scrapper. Mais l'envie de créer quelque chose est devenue tellement forte que j'ai dû ressortir mes vieux cartons de scrap. Me voici donc ici aujourd'hui avec une nouvelle page que j'ai faite avec la collection Marigold de Maggie Holmes et une photo de ma petite dernière avec notre chienne.

One of my favorite things to do when I craft is to come up with fun designs. Here I focused on the left side of the page by layering Marigold ephemera and stickers on the edges of the background paper. I placed the photo in the center and finally added a couple of vellum pieces to create the title. I love this collection and I've used it on several projects. Here are a few of them.

Une des choses que je préfère quand je scrappe est de réfléchir à des designs originaux. Pour cette page, je me suis concentrée sur le côté gauche de la page en superposant des découpes et des autocollants de la collection le long des bords du papier de fond. J'ai ensuite placé la photo au centre et j'ai terminé en ajoutant des découpes en calque pour le titre. J'aime beaucoup cette collection que j'ai d'ailleurs utilisée pour de nombreux projets. En voici quelques-uns.

Thank you for joining me today! Glad to be back :)

Merci de vous être joints à moi aujourd'hui! Ravie d'être de retour parmi vous :)

Elodie

So Sweet

 

Hi there!

Happy Monday! I have a new page to share with you today featuring the Marigold collection by Maggie Holmes & Crate Paper and a sweet photo of my three girls.

Bonjour!

Je commence la semaine avec une nouvelle page que j'ai réalisée avec la collection Marigold de Maggie Holmes & Crate Paper et une photo de mes trois puces.

For this layout, I was inspired by my background paper and decided to use paper hearts. So I got to work tracing and cutting hearts in patterned papers from the Marigold 6x8 paper pad. I folded them in half and opened them back up to create dimension. Then I adhered them in three lines on the right side of the background paper using double-sided tape.

Pour cette page, je me suis inspirée du papier de fond et j'ai décidé d'utiliser des cœurs en papier. Je me suis donc mise à tracer et découper des cœurs dans des papiers à motif du paper pad. Je les ai pliés en deux puis je les ai réouverts pour apporter du relief. Je les ai ensuite collés en trois colonnes à droite de la page avec du scotch double face.

I backed the picture with a 6x8 paper and placed it on my paper hearts using foam squares. I added cardstock stickers on each side of the photo for the title and the date. I also created a cluster at the top of the page with a couple of Marigold flowers and pretty gold Thickers. I adorned my paper hearts with a few more stickers and I put the finishing touch to my layout with a couple of white enamel dots.

J'ai matté la photo avec une feuille du paper pad et je l'ai collée sur mes cœurs en papier avec des carrés de mousse 3D. J'ai ensuite ajouté des autocollants en cardstock de chaque côté de la photo pour le titre et la date. J'ai également fait un cluster en haut de la page avec des fleurs de la collection et de jolis Thickers dorés. J'ai orné les cœurs en papier de quelques autocollants supplémentaires et j'ai apporté la touche finale à ma page avec quelques enamel dots blancs.

Thank you for visiting my blog today! See you again soon!

Merci de votre visite et à très vite!

Elodie

Joy

 

Hi there!

Happy Monday! I'm starting off the week with a new page I made with the beautiful Marigold line by Maggie Holmes and Crate Paper. It's a girly layout featuring pink, flowers and a winter picture of my girls at the beach a few years ago.

Bonjour!

Je commence la semaine avec une nouvelle page que j'ai faite avec la belle collection Marigold de Maggie Holmes et Crate Paper. C'est une page féminine où figurent du rose, des fleurs et une photo des filles en promenade sur la plage il y a quelques hivers.

I wanted to use the pretty flowers from the floral ephemera pack for this page and decided to arrange them in a half circle on the background paper. Speaking of background paper, how beautiful is that light pink?! I used the B-side of the Capture This paper and I think it's gorgeous! I drew a half circle on my background using a pan, bent up the edges of the flowers for dimension and attached them in place with a bit of double-sided adhesive tape.

Pour cette page, j'avais envie d'utiliser les fleurs du floral ephemera pack et j'ai décidé de les disposer en demi-cercle sur le papier de fond. En parlant de fond, j'adore ce rose clair! J'ai utilisé le verso de la feuille Capture This que je trouve magnifique. J'ai tracé un demi-cercle sur mon papier de fond à l'aide d'une casserole, j'ai recourbé les bords des fleurs pour apporter du relief et je les ai collées sur le demi-cercle avec du scotch double-face.

I completed my floral wreath with branches and leaves from the floral ephemera pack and the puffy gold foil Thickers pack, a flower that I fussy cut from a 6x8 paper, a vellum butterfly from the ephemera pack, and cardstock stickers for the title. Next I backed the picture with a pink paper from the 6x8 paper pad, I adhered it in the wreath with foam squares and I tucked a cardstock sticker underneath it to echo the black and white bits in the wreath. I scattered gold and white enamel dots around the wreath and I added a couple of cute puffy hearts and gold ink on the right side of the page for balance and a bit of shine.

J'ai complété ma couronne de fleurs avec des branches et des feuilles du floral ephemera pack et du puffy Thickers pack, une autre fleur que j'ai découpée dans une feuille du paper pad, un papillon en calque de l'ephemera pack et des autocollants en cardstock pour le titre. J'ai ensuite matté ma photo avec une feuille rose du paper pad, je l'ai collée dans la couronne avec des carrés de mousse 3D et j'ai glissé un autocollant en cardstock juste en dessous pour faire un rappel des eléments noirs et blancs de la couronne. J'ai disséminé des enamel dots dorés et blancs autour de la couronne et j'ai terminé en ajoutant deux cœurs dorés et quelques gouttes d'encre sur le côté droit pour apporter plus d'équilibre et une touche scintillante à ma page.

Thanks so much for joining me today! See you again soon!

Merci de vous être joints à moi et à très bientôt!

Elodie

You Make Me Smile

 

Hey friends!

I'm back with a new layout I'd like to share with you. It's a winter page about my oldest girl using the Marigold collection by Maggie Holmes and Crate Paper.

Bonjour!

Je suis de retour avec une nouvelle page à partager avec vous. C'est une page d'hiver sur ma fille aînée que j'ai réalisée avec la collection Marigold de Maggie Holmes et Crate Paper.

I went with a light and soft background and chose the beautiful Becoming paper with its delicate pink pattern. Then I had a look through my Marigold supplies for inspiration and came across some tags in the ephemera pack. I cut a couple more tags in the 6x8 paper pad and I arranged them in a line on my background paper. Next I backed the photo using another 6x8 paper and I adhered it over the tags with foam squares.

Je suis partie sur un fond clair et doux en choisissant le beau papier Becoming et ses délicats motifs roses. J'ai ensuite passé en revue les embellissements de la collection à la recherche d'inspiration et je suis tombée sur les tags de l'ephemera pack. J'en ai découpé quelques autres dans le paper pad et je les ai disposés en colonne sur ma page. Puis j'ai matté ma photo avec une autre feuille du paper pad avant de la coller sur les tags à l'aide de carrés de mousse 3D.

I adorned the picture with pretty flowers from the floral embellishment pack, a banner from the ephemera pack and a puffy floral sticker. I also embellished the tags with die cuts, cardstock stickers and gold Thickers. I used a banner sticker for the title, wrote the date on a label sticker and tucked it under the photo. Finally, I added a bit of shine to my layout with a couple of gold enamel dots.

J'ai embelli ma photo avec quelques jolies fleurs, une bannière de l'ephemera pack et une autre fleur autocollante. J'ai également décoré les tags avec des découpes, des autocollants en cardstock et des Thickers dorés. J'ai utilisé une bannière autocollante pour le titre et j'ai écrit la date sur une étiquette que j'ai glissée sous la photo. Pour finir, j'ai ajouté une petite touche scintillante à ma page avec quelques enamel dots dorés.

I hope you are inspired to use tags on your layouts. Thanks so much for stopping by today! Have a great day!

J'espère que cette page vous a donné envie d'utiliser des tags sur vos projets. Merci beaucoup d'être passés par ici! Bonne journée!

Elodie

Marigold Christmas Cards

 

Hi there!

Merry Christmas! I have a couple of festive cards to share with you on this special day. I made them with the Marigold collection by Maggie Holmes and Crate Paper.

Bonjour!

Joyeux Noël! J'ai un duo de cartes festives à partager avec vous aujourd'hui. Je les ai réalisées avec la collection Marigold de Maggie Holmes et Crate Paper.

First I chose a couple of 6x8 papers with a wintery feel to them - one with pretty gold stars and another one with a plaid pattern - and I folded them in half. I topped them with pieces of patterned paper from the 6x8 paper pad that I distressed with scissors to add texture. Next I punched snowflakes in more 6x8 papers, I cut them in half and arranged them on the borders of my cards. I added a wreath in the center of each one - a puffy gold one from the phrase Thickers pack and a vellum one from the ephemera pack - and I adorned them with puffy gold Thickers for the sentiment. Finally, I added a bit of shine to my Christmas cards with gold sequins and black enamel dots.

J'ai commencé par choisir deux feuilles du paper pad avec une petite touche hivernale - une avec de jolies étoiles dorées et l'autre avec un motif plaid - et je les ai pliées en deux. Je les ai surmontées de morceaux de papier à motif dont j'ai distressé les bords avec des ciseaux pour apporter de la texture. J'ai ensuite perforé des flocons de neige dans plusieurs autres feuilles du paper pad, je les ai coupés en deux et je les ai disposés sur les bords de mes cartes. J'ai ajouté une couronne au centre de chacune d'elles - une dorée et autocollante provenant du Thickers pack et l'autre en calque de l'ephemera pack - et j'y ai mis des mots autocollants pour le titre. Enfin, j'ai ajouté une petite touche scintillante à mes cartes de Noël avec des sequins dorés et des enamel dots noirs.

Thank you so much for stopping by! Have a wonderful Christmas day!

Merci de vous être arrêtés par ici! Je vous souhaite une très belle journée de Noël!

Elodie

Sweet Layout

 

Hi everyone!

I hope you are doing well. I'm back with a winter layout I made with the beautiful Marigold collection by Maggie Holmes and Crate Paper. I used it to document a photo of my little one I snapped at the skating rink a couple of years ago.

Bonjour!

J'espère que vous allez bien. Je suis de retour avec une page hivernale que j'ai faite avec la belle collection Marigold de Maggie Holmes et Crate Paper. Je l'ai associée à une photo de ma petite dernière prise à la patinoire il y a quelques années.

I began by looking for a background and chose the Full of Grace paper to echo the colors on my picture. Then I punched snowflakes in several papers from the 6x8 paper pad and I placed them in a heart shape on the background.

J'ai commencé par chercher un fond et mon choix s'est porté sur le papier Full of Grace pour rappeler les couleurs de ma photo. J'ai ensuite perforé des flocons de neige dans plusieurs feuilles du paper pad de la collection et je les ai disposés en forme de cœur sur le fond.

I completed my snowflake wreath with flowers and leaves from the floral embellishment pack, a vellum butterfly from the ephemera pack, and gold puffy stickers. I backed the photo with a 6x8 paper, placed it in the center of the wreath using foam squares and then tucked a paper doily under it. I finished my winter layout by adding enamel dots around the wreath and gold ink on two opposite corners of the page.

J'ai complété ma couronne de flocons avec des fleurs et des feuilles du floral embellishment pack, un papillon en calque de l'ephemera pack et des autocollants dorés. J'ai ensuite matté la photo à l'aide d'une feuille du paper pad, je l'ai collée au centre de ma couronne avec des carrés de mousse 3D et j'ai glissé un napperon en papier juste en dessous. J'ai terminé ma page d'hiver en ajoutant des enamel dots autour de la couronne et en faisant des taches d'encre dorée dans deux coins opposés de la page.

Thank you so much for visiting my blog today! Wishing you a lovely day!

Je vous remercie de votre visite et je vous souhaite une bonne journée!

Elodie

Simply The Best Layout

 

Hi friends!

Here's a new page I made with the Marigold collection by Maggie Holmes and Crate Paper. I used it to document a selfie taken by my girls. I love getting that kind of surprises on my phone!

Bonjour à vous!

Voici une nouvelle page que j'ai réalisée avec la collection Marigold de Maggie Holmes et Crate Paper. Je l'ai associée à un selfie pris par les filles. J'adore trouver ce genre de surprises sur mon téléphone!

I wanted to use colorful paper hearts for this page. So I started by drawing and cutting a lot of them in several papers from the 6x8 paper pad. Next I looked for a background and decided to go with the Magical Moments paper to make my hearts pop. I folded them in half and opened them back up to create dimension. I then placed them in two concentric circles on the bottom left side of the page.

Pour cette page, j'avais dans l'idée d'utiliser des cœurs en papier. J'ai donc commencé par les tracer et les découper dans différentes feuilles du paper pad. J'ai ensuite cherché un fond et j'ai finalement choisi le papier Magical Moments pour bien faire ressortir les cœurs. Je les ai pliés en deux avant de les rouvrir pour créer du relief. Puis je les ai placés de manière à former deux cercles concentriques en bas de la page.

I backed the picture using another 6x8 paper and I adhered it inside the circles with foam squares. I topped it with a banner sticker for the title and I also adorned it with pretty Marigold flowers. I added more flower stickers on some of the paper hearts and I finished embellishing my layout with cute puffy heart stickers.

J'ai matté la photo à l'aide d'une feuille du paper pad et je l'ai collée à l'intérieur des cercles avec des carrés de mousse 3D. Je l'ai surmontée d'une bannière autocollante pour le titre et je l'ai également ornée de jolies fleurs de la collection. J'ai ajouté d'autres fleurs autocollantes sur quelques cœurs en papier et j'ai fini d'embellir ma page avec des cœurs autocollants dorés.

Thank you so much for visiting my blog today! Have a beautiful day!

Je vous remercie de votre visite et je vous souhaite une belle journée!

Elodie

Lovely Smile Layout

 

Hi there!

I'm happy to be back with another back-to-school layout all about my little one. For this page, I used the new Marigold collection by Maggie Holmes and Crate Paper. I love this line's color palette and the icons are just adorable!

Bonjour!

Je suis de retour avec une nouvelle page de rentrée consacrée à ma petite dernière. Pour la réaliser, j'ai utilisé la toute nouvelle collection Marigold de Maggie Holmes et Crate Paper. J'adore les couleurs de cette collection et ses motifs sont adorables!

For the background, I went with the B-side of the pretty Freshly Picked paper. I just love that light pink! I backed my photo using a floral paper from the 6x8 paper pad and distressed the edges with scissors for added detail. I adhered it on the left side of the page with foam squares and moved on to the embellishing part.

Pour le fond, mon choix s'est porté sur le verso du papier Freshly Picked. J'adore ce rose clair! J'ai matté la photo à l'aide d'un papier floral du paper pad et j'ai distressé les bords avec des ciseaux pour apporter plus de détail. Je l'ai ensuite collée avec des carrés de mousse 3D et je suis passée à la partie embellissement.

I like using the edges of my layouts to create fun designs. This is what I did here by arranging and layering pretty Marigold embellies along the top, bottom and left borders of the page. I used ephemera pieces, cardstock stickers, flowers and leaves from the floral ephemera pack, as well as puffy Thickers for the title.

J'aime utiliser les bords de mes pages pour créer des designs originaux. C'est ce que j'ai fait ici en disposant des embellissements de la collection à gauche, en haut et en bas de la page. J'ai utilisé des die-cuts, des autocollants en cardstock, des fleurs et des feuilles du floral ephemera pack ainsi que des mots autocollants pour le titre.

I placed a couple of stickers near the photo and I wrote the date on one of them. I added some flower stickers and cute puffy hearts around the embellies and my back-to-school page was complete.

J'ai placé quelques autocollants près de la photo et j'ai écrit la date sur l'un deux. J'ai ajouté des fleurs autocollantes et de jolis petits cœurs dorés autour des embellissements pour apporter la touche finale à ma page de rentrée.

Thnak you so much for joining me! Wishing you a lovely day!

Merci de vous être joints à moi! Je vous souhaite une belle journée!

Elodie

So Very Happy Layout

Hi friends!

I have a new layout to share with you today. I used the Maggie Holmes Heritage collection to document a sweet photo of my youngest girl and her dad wandering in the forest a few years back. I really enjoyed making this page and I hope you'll like it too!

Bonjour!

J'ai une toute nouvelle page à partager avec vous aujourd'hui. J'ai utilisé la collection Heritage de Maggie Holmes avec une jolie photo de ma petite dernière et de son papa pendant une promenade en forêt il y a quelques années. J'ai beaucoup aimé faire cette page et j'espère qu'elle vous plaira!

I picked the pretty Margaret paper for my background and decided to create a sun inside the frame. I cut my 5X7" photo in a half circle and backed it with a 6x8 floral paper that I cut in a bigger half circle. I then placed the picture along the right side of the frame with foam tape to make it pop.

J'ai choisi le papier Margaret pour le fond et j'ai décidé de créer un soleil à l'intérieur du cadre. J'ai découpé ma photo de format 13x18 cm en demi-cercle et je l'ai mattée avec un papier floral du paper pad que j'ai également découpé en demi-cercle. J'ai ensuite collé la photo le long du cadre à droite de la page avec de la mousse 3D pour la faire ressortir.

I wanted to use layered hearts to make the sunbeams and got busy drawing and cutting hearts in several 6x8 papers. I arranged them in rays around the photo and folded them up before adhering them to add depth to my page.

Pour les rayons, je suis partie sur l'idée de cœurs superposés et je me suis affairée à les tracer et à les découper dans plusieurs feuilles du paper pad. Je les ai disposés en rayons autour de la photo et je les ai pliés avant de les coller au niveau du pli pour apporter du relief à ma page.

Time to start embellishing! I adorned the picture with cardstock and puffy stickers and used a cute banner for the title. I also placed clear word stickers from the Heritage sticker book around the photo. I topped my sunbeams with more stickers and I finished my layout by adding a couple of pretty butterflies on the background and some puffy stickers on the frame.

Une fois mon soleil terminé, je suis passée à la partie embellissement. J'ai orné la photo d'autocollants de la collection et j'ai utilisé une bannière pour le titre. J'ai disposé des mots autocollants transparents autour de la photo et j'ai décoré mes rayons de soleil avec d'autres autocollants. Enfin, j'ai terminé ma page en ajoutant deux jolis papillons sur le papier de fond ainsi que quelques puffy stickers noirs sur le cadre. 

Thank you so much for stopping by today! Take care!

Merci beaucoup de votre visite et prenez bien soin de vous!

Elodie

Willow Lane Cards

Hi everyone!

I'm stopping by today to share a set of cute cards I made with the Willow Lane collection by Maggie Holmes and Crate Paper. I just can't get enough of this collection! It's so sweet and pretty.

Bonjour à tous!

Je suis de passage aujourd'hui pour partager des cartes toutes mignonnes que j'ai faites avec la collection Willow Lane de Maggie Holmes et Crate Paper. Je ne me lasse pas de cette collection que je trouve belle comme tout!

I decided to go with square cards and started by cutting two 10x20 cm strips in patterned papers from the 6x8 paper pad. I then folded the strips in half to get two 10x10 cm cards.

Je suis partie sur l'idée de cartes carrées et j'ai commencé par couper deux bandes de dimension 10x20 cm dans des feuilles du paper pad. J'ai ensuite plié mes bandes en deux pour obtenir deux cartes de dimension 10x10 cm.

Next I topped my cards with a square of patterned paper in coordinating colors and turned to the embellishing part. As my cards are small, I kept it simple and juxtaposed cute Willow Lane stickers on the top of the cards.

J'ai surmonté mes cartes d'un carré de papier à motif de couleur coordonnée et je suis passée à la partie embellissement. Comme mes cartes sont petites, je suis restée simple et j'ai juxtaposé de jolis autocollants de la collection sur le dessus des cartes.

I adhered the cardstock stickers with foam squares to add even more dimension to my cards. I used banner stickers for the sentiment and put the finishing touch with a few enamel dots from my stash.

J'ai collé les autocollants en cardstock avec des carrés de mousse 3D pour apporter encore plus de relief à mes cartes. J'ai utilisé des bannières autocollantes pour le titre et j'ai apporté la touche finale avec quelques enamel dots.

I hope you are inspired to create cute square cards. Thank you so much for joining me today! Sending good vibes your way!

J'espère que je vous ai donné envie de faire de jolies cartes carrées. Merci de vous être joints à moi aujourd'hui! Je vous envoie plein d'ondes positives et vous dis à bientôt!

Elodie

Back to School 2019

Hi everyone!

I have a new layout to share with you today. I finally got to scrap my girls' back-to-school pictures using the Maggie Holmes Heritage collection. I just love the vintage look of this beautiful line!

Bonjour!

J'ai une toute nouvelle page à partager avec vous. J'ai enfin scrappé les photos de rentrée des filles avec la collection Heritage de Maggie Holmes. J'adore le côté vintage qu'a cette collection!

I started my page by looking for a background and I chose the Homestead paper. I really like that soft purple! I was inspired by the chevron pattern and decided to make paper chevrons using strips from the 6x8 paper pad. I arranged my paper strips following the chevron pattern of the background paper and created two lines at the top and at the bottom of the page.

J'ai commencé par chercher un fond et j'ai opté pour le papier Homestead. J'aime beaucoup ce mauve tout doux! Je me suis inspirée de son motif chevron et j'ai décidé de faire des chevrons en papier avec des bandes provenant du paper pad. J'ai assemblé mes bandes en suivant le motif du papier de fond et j'ai ainsi créé deux lignes en haut et en bas de ma page.

Next I made layers using patterned papers from the 6x8 paper pad on the edges of the page, right at the end of my chevron lines, and I topped them with the photos. I then added pretty Heritage embellies all around them. I used die cuts and tags from the ephemera pack, as well as puffy and cardstock stickers. For the title, I used alpha stickers from the clear sticker book and I placed them on two cute frame stickers.

J'ai superposé des papiers à motif du paper pad sur les bords de la page, aux extrémités de mes chevrons, et j'ai ensuite ajouté les photos que j'ai ornées de jolis embellissements de la collection. J'ai utilisé des découpes et des tags de l'ephemera pack ainsi que des autocollants. Pour le titre, je me suis servie de lettres autocollantes du clear sticker book que j'ai placées sur deux cadres autocollants.

I also adorned my paper chevrons with heart and butterfly stickers. I adhered them with foam squares to make them pop against the colorful chevrons. I finished my back-to-school layout by adding word stickers from the clear sticker book along the chevrons and near the pictures. I love the fun look those paper chevrons give to the page!

J'ai également embelli mes chevrons en papier avec des cœurs et des papillons autocollants que j'ai collés avec des carrés de mousse 3D pour les faire ressortir. J'ai terminé ma page de rentrée en ajoutant des mots autocollants du clear sticker book le long des chevrons et près des photos. J'aime la gaieté que ces chevrons en papier apportent à la page!

Thanks so much for joining me today! See you again soon!

Merci de vous être joints à moi aujourd'hui et à très vite!

Elodie

Everyday Brings a New Story

Hey friends!

I'm popping in today to share a new page I made with the gorgeous Heritage collection by Maggie Holmes and Crate Paper. I used a photo of my youngest girl in our garden last spring and I paired it with patterned paper leaves and pretty Heritage embellies.

Bonjour à tous!

Je suis de passage aujourd'hui pour partager une nouvelle page que j'ai faite avec la superbe collection Heritage de Maggie Holmes et Crate Paper. J'ai associé une photo de ma petite dernière dans notre jardin au printemps dernier avec des feuilles en papier et de jolis embellissements de la collection.

The Sincerely paper is one of my faves from the Heritage collection and I was eager to use it. That floral wreath is just so beautiful! My idea was to layer paper leaves on the bottom half of the wreath. So I got busy drawing and cutting out leaves in several sheets from the Heritage 6x8 paper pad. I then distressed the edges with scissors to add texture to my layout and sprinkled gold ink over them. Once dry, I arranged them in a half circle on the background paper.

Le papier Sincerely est un de mes préférés de la collection et j'avais hâte de l'utiliser. Cette couronne de fleurs est juste magnifique! Mon idée était de superposer des feuilles dans la partie inférieure de la couronne. Je me suis donc affairée à dessiner et à découper des feuilles dans plusieurs papiers du paper pad. J'ai ensuite distressé les bords de mes feuilles à l'aide de ciseaux pour apporter de la texture à ma page et je les ai agrémentées d'encre dorée. Une fois sèches, je les ai placées en demi-cercle en bas de la couronne.

I matted the photo with a sheet from the 6x8 paper pad and I placed it on the top part of the wreath using foam squares. I then added a puffy sticker for the title at the bottom of the picture and I also adorned it with a floral die cut and a ribbon from the ephemera pack that I topped with a heart sticker.

J'ai matté la photo avec une feuille du paper pad et je l'ai collée en haut de la couronne avec des carrés de mousse 3D. J'ai ensuite placé un puffy sticker à cheval sur la photo et les feuilles pour le titre et j'ai orné la photo d'une découpe florale et d'un ruban que j'ai surmonté d'un cœur autocollant.

I tucked a vellum banner under the photo and I also added clear and puffy stickers all around it. I embellished my paper leaves with more stickers and I put the finishing touch to my layout with hearts and leaves from the Heritage clear sticker book.

J'ai glissé une bannière en calque sous la photo et j'ai ajouté des clear stickers et des puffy stickers tout autour. J'ai embelli mes feuilles en papier avec d'autres autocollants et j'ai apporté la touche finale à ma page avec des cœurs et des feuilles du clear sticker book de la collection.

I hope you are inspired to play with this beautiful collection. Thank you so much for visiting my blog today! Have a wonderful day!

J'espère que je vous ai donné envie de vous amuser avec cette belle collection. Je vous remercie de votre visite et vous souhaite une bonne journée!

Elodie

Bright Days Ahead

Hi there!

I hope your week is off to a great start! I have a new layout that I'd like to share with you today. I played with the super pretty Willow Lane collection by Maggie Holmes and Crate Paper and I made a page all about my girls using a school photo from a few years back.

Bonjour!

J'espère que vous passez un bon début de semaine! J'ai une toute nouvelle page à partager avec vous aujourd'hui. J'ai utilisé la jolie collection Willow Lane sur une page dédiée à mes filles avec une photo prise à l'école il y a quelques années.

To go with my outdoor picture, I decided to use leaves on my layout and got busy drawing and cutting them in several sheets from the Willow Lane 6x8 paper pad. I bent them up a bit for dimension and then arranged them in a circle on the right side of the page. I love using the edges of my layouts to give them a fun and eye-catching look!

Pour aller avec ma photo prise en extérieur, j'ai décidé d'utiliser des feuilles sur ma page et je me suis affairée à les dessiner et les découper dans plusieurs feuilles du paper pad Willow Lane. Je les ai recourbées légèrement pour apporter du relief et je les ai disposées en cercle à droite de la page. J'adore utiliser les bords de mes pages pour leur donner une touche originale!

I backed the photo with another paper from the Willow Lane paper pad and I adhered it in the center of my leaf wreath with foam squares. I added two patterned paper strips on the right side of the picture and then turned to embellishing my layout. I adorned the photo and the leaves with ephemera pieces and cardstock stickers and I placed a few chipboard hearts around the wreath to add a bit of shimmer and shine to the page. I put the final touch to my layout with a few droplets of black ink to echo the dark parts of the photo .

J'ai matté la photo avec une autre feuille du paper pad Willow Lane et je l'ai collée au centre de ma couronne de feuilles avec des carrés de mousse 3D. J'ai ajouté deux bandes de papier à motif à droite de la photo et je suis passée à la partie embellissement. J'ai orné la photo et les feuilles de die-cuts et d'autocollants en cardstock et j'ai placé des cœurs en chipboard autour de la couronne pour apporter une touche scintillante. Enfin, j'ai terminé ma page avec quelques gouttes d'encre noire pour rappeler les parties plus sombres de la photo.

Thank you so much for stopping by my blog today! Have a lovely day!

Merci beaucoup de vous être arrêté par ici! Je vous souhaite une belle journée!

Elodie

Sunshine On My Mind

Hi friends!

I hope you had a great week! I'm back with a new layout inspired by the Paper Issues Border Lines challenge that is all about creating a border on a project. For my page, I used the beautiful Willow Lane collection by Maggie Holmes and Crate Paper and a sunny photo of my girls at the beach last summer.

Bonjour!

J'espère que vous avez passé une excellente semaine! Je suis de retour avec une nouvelle page inspirée par le Border Lines challenge de Paper Issues pour lequel il faut créer un projet avec une bordure. Pour ma page, j'ai utilisé la belle collection Willow Lane de Maggie Holmes et Crate Paper ainsi qu'une photo ensoleillée des filles à la plage l'été dernier.

I decided to make a frame all around my layout with pretty butterflies that I fussy cut in the Flutter paper. I started by backing the picture with a couple of papers from the 6x8 paper pad and I placed it at the bottom of the page. I then bent my fussy cut butterflies up a bit for dimension and then arranged them all around the background paper.

J'ai décidé de créer un cadre tout autour de ma page avec de jolis papillons découpés dans le papier Flutter. J'ai commencé par matter la photo avec quelques feuilles du paper pad et je l'ai placée en bas de la page. J'ai ensuite plié légèrement mes papillons avant de les disposer tout autour du papier de fond.

For the title, I used cardstock stickers that I placed at the top of the page to close the frame. I also embellished my butterfly border with more cute cardstock stickers and shiny heart Thickers.

Pour le titre, j'ai utilisé des autocollants en cardstock que j'ai placés en haut de la page pour fermer le cadre. J'ai également accompagné mes papillons d'autres jolis autocollants et de quelques cœurs dorés.

Finally, I completed my summery layout by adorning the photo with a few cardstock stickers and a die cut from the ephemera pack. I love the fresh and airy touch those butterflies give to the page!

Enfin, j'ai complété ma page estivale en agrémentant ma photo de quelques autocollants en cardstock et d'une découpe de l'ephemera pack. J'aime le côté frais et léger que ces papillons apportent à la page!

Be sure to stop by the Paper Issues Friends and Fans Facebook group for all the details about this challenge and for more fun challenges! 

Thank you so much for visiting my blog today! Have a beautiful day!

Vous pouvez retrouver plus de détails sur ce challenge ainsi que tous les challenges de mai dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans.

Merci beaucoup de votre visite et à bientôt!

Elodie