Affichage des articles dont le libellé est Dear Lizzy. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Dear Lizzy. Afficher tous les articles

mercredi 9 septembre 2020

Good Times Ahead Layout


Hi there!

I'm back with a new page featuring the Stay Colorful collection by Dear Lizzy & American Crafts and a photo of our cute puppy Piper. She joined our family last year and we love her to pieces. She's such a sweetheart!

Bonjour!

Je suis de retour avec une nouvelle page où figurent le collection Stay Colorful de Dear Lizzy & American Crafts ainsi qu'une photo de notre petite chienne Piper. Elle a rejoint notre famille l'année dernière et on est tous sous le charme. Elle est adorable!




I played with my craft scissors for this one and fussy cut lots of butterflies in one of the 12x12 patterned papers. I also cut pretty scallops from the Dream On paper and placed them at the bottom of a white cardstock sheet. I then topped the scallops with a couple of patterned paper strips and arranged my fussy cut butterflies all around the top of the page. I folded them up and applied adhesive tape only along the crease to give depth to my layout.

Pour réaliser cette page, j'ai joué avec mes ciseaux de précision en découpant plein de papillons dans une des feuilles 30x30 de la collection. J'ai également découpé des festons dans le papier Dream On et je les ai placés en bas d'un cardstock blanc. J'ai ensuite surmonté les festons de quelques bandes de papier à motif et j'ai disposé mes papillons le long des bords supérieurs de la page. Je les ai pliés avant de les coller au niveau du pli pour apporter du relief à ma page.




Next I backed my sweet photo with a light patterned paper from the 6x6 paper pad and I adhered it on the left side of the page with foam squares. I created a cluster around my photo using tags from the ephemera pack, word and pennant stickers, as well as a chipboard heart. I also tucked fussy cut flowers from another Stay Colorful 12x12 paper under the picture and I added more pretty flowers on the scallops.

J'ai matté ma jolie photo avec un papier clair du paper pad et je l'ai collée sur la gauche de la page à l'aide de carrés de mousse 3D. J'ai ensuite fait un cluster d'embellissements autour de la photo avec des tags de l'ephemera pack, des mots et fanions autocollants ainsi qu'avec un cœur en chipboard. J'ai également glissé sous ma photo des fleurs découpées dans une feuille 30x30 de la collection et j'en ai ajouté d'autres sur les festons.




For the title, I used a chipboard sticker and I placed it on the right side of the photo. I adorned a couple of embellies with cute heart stickers and I finished my layout by adding enamel dots and buttons from the Dear Lizzy Lovely Day collection near the flowers.

Pour le titre, j'ai utilisé un autocollant en chipboard que j'ai placé à droite de la photo sur les festons. J'ai orné quelques embellissements de cœurs autocollants et j'ai terminé en ajoutant des enamel dots et des boutons de la collection Lovely Day près de certaines fleurs.




I hope you are inspired to play with your craft scissors and use fussy cut items on your next project. Thanks so much for stopping by!

J'espère que je vous ai donné envie de jouer avec vos ciseaux et d'utiliser des éléments découpés dans des papiers à motif sur votre prochain projet. Merci de votre visite et à bientôt!


Elodie


jeudi 14 mars 2019

Stay Magical


Hi there!

I have a brand new layout to share with you today. I played along with the Paper Issues Sassy Scallops challenge and made a happy page using the Dear Lizzy Stay Colorful collection, a sweet photo of my girls at the funfair a few years back and bright scallops that I made with paper circles.

Bonjour!

Je suis de passage aujourd'hui pour partager une toute nouvelle page inspirée par le Sassy Scallops challenge de Paper Issues. J'ai utilisé la collection Stay Colorful de Dear Lizzy, une photo des filles à la fête foraine il y a quelques années ainsi que des festons colorés que j'ai faits avec des cercles en papier.




I started my layout by drawing and cutting circles in several papers from the Stay Colorful 6x6 paper pad to make my scallops. I then cut the cirlces in half, bent them up a bit and decided to arrange them diagonally to add a fun touch to my page. I like how those colorful scallops pop against the light background paper!

J'ai commencé par dessiner et découper des cercles dans plusieurs feuilles du paper pad Stay Colorful pour faire mes festons. J'ai coupé les cercles en deux, je les ai recourbés légèrement et j'ai décidé de les disposer en biais pour apporter une touche originale à ma page. J'aime le contraste entre ces festons colorés et le fond clair!




I adhered the picture with foam squares just above the scallops and added beautiful fussy cut flowers on either side. For the title, I topped my photo with a glittery die-cut phrase. I made a pretty frame in a pink 6x6 paper with a Spellbinders Blooming Garden die and tucked it under the title to make it stand out a bit more.

J'ai collé la photo avec de la mousse 3D juste au-dessus des festons et j'ai ajouté de belles fleurs découpées dans un papier de la collection de chaque côté. Pour le titre, j'ai surmonté ma photo d'une jolie découpe pailletée. J'ai réalisé un cadre dans un papier rose du paper pad Stay Colorful avec un die de la collection Blooming Garden de Spellbinders et je l'ai glissé sous mon titre pour le faire ressortir d'avantage.




I completed my sweet layout by adding a few embellishments around the photo and on the bottom scallops: cute chipboard hearts and crosses, cardstock stickers, and a couple of die cuts. I love the happy and fun look those paper scallops give to the the page!

J'ai terminé ma page en ajoutant quelques embellissements autour de la photo et sur les festons du bas. J'ai utilisé des cœurs et des croix en chipboard, des autocollants en cardstock et quelques découpes de l'ephemera pack. J'adore la gaieté que ces festons colorés apportent à la page!




You can play along with this challenge and check out all the March challenges in the Paper Issues Friends & Fans Facebook group. Thank you so much for joining me today! Have a beautiful day!

Vous pouvez retrouver ce challenge et bien d'autres dans le groupe Facebook Paper Issues Friends & Fans. Je vous remercie de vous être joints à moi aujourd'hui et je vous souhaite une belle journée!


Elodie


samedi 25 août 2018

Hello Cards - Spellbinders


Bonjour!

Je suis de retour aujourd'hui pour partager mon deuxième projet réalisé avec la superbe collection Blooming Garden de Marisa Job et Spellbinders. Je me suis amusée avec les panneaux et les fleurs de la collection et j'ai fait un set de cartes colorées.

Hi there!

I'm back today to share my second project using the gorgeous Blooming Garden collection by Marisa Job and Spellbinders. I played with the beautiful floral and panel dies and I made a set of colorful hello cards.




Pour la base de mes cartes, j'ai utilisé des feuilles de paper pad que j'ai plié en deux. J'adore cette taille de carte!

To make the bases of my cards, I used 6x6 patterned papers that I folded in half to get 6x3 cards. I just love that fun size!




J'ai ensuite coupé des rectangles dans d'autres feuilles de paper pad et je les ai placés sur le dessus de mes cartes pour faire de jolies superpositions.

Next I cut rectangles in more 6x6 papers and I placed them on the top of my cards to make pretty layers. Time to start die-cutting now!




Pour ma première carte, je suis partie sur du vert et j'ai découpé un joli panneau floral dans un papier à motif vert à l'aide des dies Heart Flower Box. J'ai coupé mon panneau en deux et je l'ai collé en bas de la carte. Pour le titre, j'ai utilisé une découpe d'ephemera pack  que j'ai placé en haut de la carte. J'ai ensuite découpé une belle branche dans un autre papier vert avec le die Swirl Leaf Branch et je l'ai collée en travers de la carte pour souligner le titre. Enfin, j'ai parsemé ma carte de jolies fleurs réalisées avec les dies Rose Buds et je les ai ornées d'autocollants et de sequins.

For my first card, I went with green and I die-cut a pretty floral panel in a green patterned paper using the Heart Flower Box die set. I cut my floral panel in two and adhered it at the bottom of the card. For the title, I used an ephemera piece that I placed at the top of my card. I then die-cut a beautiful branch in another green paper with the Swirl Leaf Branch die and I adhered it across the card to underline my title. Finally, I scattered pretty Blooming Garden flowers from the Rose Buds die set on my card and I topped them with stickers and sequins from my stash.




Pour la deuxième carte, j'ai utilisé principalement du rose et j'ai découpé un superbe panneau dans un papier à motif rose foncé à l'aide du die Swirl Happy Birthday Frame. Je l'ai coupé en deux, j'ai découpé l'intérieur pour en faire un cadre et je l'ai placé sur la carte. J'ai ensuite rempli mon cadre de jolies fleurs découpées dans des papiers colorés avec les dies Heart Flower Box et j' en ai ornées quelques-unes de sequins et d'enamel dots dorés. J'ai apporté la touche finale à ma carte avec quelques sequins noirs et un bouton en bois pour le titre.

For the second card, I focused on pink and I die-cut a beautiful panel in a dark pink paper using the Swirl Happy Birthday Frame dies. I cut it in two, cut it again to turn it into a frame and placed it on the top of my card. Next I filled my frame with lovely die-cut flowers from the Heart Flower Box die set and I adorned some of them with sequins and glittery enamel dots. I put the final touch to my card with a couple of black sequins and a wood button for the title.




Matériel Spellbinders / Spellbinders supplies:

Autre matériel / Other supplies:
Amercian Crafts & Dear Lizzy Stay Colorful collection; Pinkfresh Studio Be You wood button; enamel dots; sequins.


Les dies Blooming Garden sont superbes et j'ai adoré utilisé cette collection. Merci de vous être joint à moi aujourd'hui! J'espère que ces cartes vous donneront envie de créer avec cette belle collection de dies!

The Blooming Garden dies are just so pretty and I really enjoyed creating with them. Thank you so mcuh for joining me today! I hope these cards inspire you to play with this beautiful collection!


Elodie



vendredi 27 avril 2018

Color Me Your Color - Paper Issues


Bonjour!

La Spring Crop de Paper Issues démarre aujourd'hui dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans avec de nombreux challenges et des prix à gagner! J'ai été inspirée par le Name That Tune challenge pour lequel il faut réaliser un projet où figurent des paroles de chanson. J'ai utilisé la collection Stay Colorful de Dear Lizzy et American Crafts, une photo des filles dans la piscine gonflable il y a quelques années ainsi que des paroles de la chanson "Call Me" de Blondie.

Hi friends!

Are you ready to crop till you drop? The Paper Issues Spring Crop is starting today in the Paper Issues Friends and Fans Facebook group with a lot of fun challenges and prizes too! I played along with the Name That Tune challenge and used lyrics from "Call Me" by Blondie on my layout. I also used the Stay Colorful collection by Dear Lizzy & American Crafts and a summer photo of the girls having fun in the pool a couple of years ago.




J'ai découpé une bande dans la jolie feuille Dream On et je l'ai placée à gauche du papier Radical que j'ai choisi pour le fond. J'ai ensuite collé la photo sur la bande avec des carrés de mousse 3D, j'y ai glissé un napperon et je l'ai ornée d'un papillon de l'ephemera pack et d'un bouton en bois Artemio.

I fussy cut a large strip in the pretty Dream On sheet and placed it on the left side of the Radical paper that I chose for my background. Then I adhered the photo on the strip with foam squares, tucked a doily under it and I adorned it with a cute butterfly from the ephemera pack and an Artemio wood button.




J'ai ensuite superposé des embellissement de la collection à droite de la bande: des fleurs découpées dans la feuille Groovy, des die-cuts et des autocollants. Pour le titre, j'ai utilisé des Thickers noirs de la collection Saturday de Dear Lizzy que j'ai placés à droite de la page le long des embellissements. J'ai également remplacé un "o" par des cœurs autocollants. Enfin, j'ai terminé ma page en ajoutant des puffy dots Millie & June de Fancy Pants et quelques enamel shapes de la collection You Rock de Cocoa Vanilla Studio.

Next, I layered beautiful Stay Colorful embellies on the right-hand side of the scallop strip: fussy cut flowers from the Groovy paper, die cuts and stickers. For the title, I used black Thickers from the Dear Lizzy Saturday line and a couple of heart stickers and I placed them on the right side of the page, all along the embellishments. I put the final touch to my layout with puffy dots from the Fancy Pants Millie & June collection and a couple of enamel shapes from the You Rock line by Cocoa Vanilla Studio.




Rejoignez-nous dans le groupe Facebook de Paper Issues pour participer et découvrir les autres challenges de la Spring Crop! 

Join us in the Paper Issues Facebook group to play along and check out all the fun Spring Crop challenges!




Merci de votre visite et bonne journée!

Thank you for stopping by today! Have a great day!


Elodie




dimanche 1 avril 2018

Memories - Paper Issues


Bonjour!

Tout d'abord, je vous souhaite de joyeuses fêtes de Pâques! Je suis de passage aujourd'hui pour partager une page réalisée pour le No Cardstock Allowed challenge de Paper Issues. Pour ce challenge, place aux papiers à motif car le cardstock est interdit! Pour ma page, j'ai utilisé la belle collection Stay Colorful de Dear Lizzy et American Crafts ainsi qu'une photo de ma fille aînée il y a quelques années. La voici!

Hi friends!

Happy Easter! I'm popping in today to share a layout I made for the Paper Issues No Cardstock Allowed challenge. Time to pull out your patterned papers since you can't use cardstock or solid colors for this challenge! For my page, I played with the beautiful Stay Colorful line by Dear Lizzy and American Crafts as well as a sweet photo of my oldest girl back when she was a baby. Here is my take!




Tout d'abord, j'ai matté ma photo avec une feuille colorée du paper pad et je l'ai collée avec de la mousse 3D sur le beau papier Sweetness que j'ai choisi pour le fond. J'adore ses rayures roses et cet effet peinture!

I started by backing the photo using a colorful paper from the 6x6 pad and I adhered it with foam squares on the beautiful Sweetness paper that I picked for my background. I just love those painty pink stripes!




J'ai ensuite découpé de jolis papillons dans la feuille Farrah Forever et je les ai disposés en diagonale sur ma page. Je les ai pliés légèrement avant de les coller pour plus de relief. J'ai également ajouté quelques cœurs autocollants dorés à mon envolée de papillons.

Next, I fussy cut pretty butterflies in the Farrah Forever paper and I placed them diagonally on the page, along with a couple of gold heart stickers. I folded up the butterflies a bit before sticking them down to add dimension to my layout. 




J'ai glissé des autocollants en cardstock et en chipboard sous ma photo et je l'ai ornée de jolis papillons autocollants. Pour le titre, j'ai utilisé une découpe pailletée que j'ai placée sous la photo. Enfin, pour aller avec ma photo en noir et blanc, j'ai terminé ma page avec quelques taches d'encre noire.

I tucked chipboard and cardstock stickers under the photo and adorned it with cute butterfly stickers. For the title, I used a glittery die cut word that I placed under the picture. To go with my black and white photo, I finished my page with droplets of black ink.




Vous pouvez retrouver cette superbe collection, avec de nombreuses autres nouveautés, dans la boutique Paper Issues. Et rendez-vous dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans pour participer à ce challenge et découvrir les autres challenges d'avril! Merci de votre visite et bon weekend de Pâques!

You can find the Stay Colorful collection, along with a lot of new supplies, in the Paper Issues store. And join us in the Paper Issues Friends and Fans Facebook group to share your No Cardstock Allowed projects and play along with more fun April challenges! Thanks so much for visiting today! Have a lovely Easter weekend!


Elodie




dimanche 14 janvier 2018

Don't Grow Up - Scraplift Sunday


Bonjour!

J'espère que vous passez un excellent weekend! Je suis de passage en ce dimanche pour partager une page réalisée pour le traditionnel Scraplift Sunday de Paper Issues. Cette semaine, nous liftons une jolie page de Kelly Feldman. Pour la mienne, j'ai utilisé les collections Lovely Day et Saturday de Dear Lizzy et American Crafts ainsi qu'une photo d'école des filles.

Hi!

I hope you're having a great weekend! I'm popping in today to share a layout that I made for Paper Issues' Scraplift Sunday. This week, we're lifting a fun and pretty page by Kelly Feldman. For my take, I used the Lovely Day and Saturday collections by Dear Lizzy and American Crafts as well as a school photo of my lovely girls. 




J'ai commencé par découper des bandes de papier roses, bleues et jaunes dans les paper pads Lovely Day et Saturday et je les ai collés en haut et en bas du papier de fond. J'ai matté la photo et je l'ai placée en haut de la page, sur une feuille du paper pad Saturday et sur un napperon. J'ai enusite glissé de jolies fleurs découpées dans une feuille de la collection Lovely Day sous la photo et j'ai terminé mon cluster du haut avec deux boutons en epoxy Lovely Day et un cœur en chipboard de la collection Saturday.

First, I cut strips in pink, blue and yellow 6x6 papers from the Lovely Day and Saturday lines and I sticked them at the top and at the bottom of the page. I placed the matted photo at the top, on a Saturday 6x6 paper and on a doily. I tucked pretty fussy cut flowers from the Lovely Day collection under the pic and I finished my top cluster with Lovely Day epoxy buttons and a Saturday chipboard heart.




Pour le titre, j'ai utilisé un chipboard de la collection Lovely Day, je l'ai placé sur les bandes du bas en ajoutant une petite bande de papier Lovely Day pour le faire ressortir un peu mieux. Pour terminer, j'ai accompagné le titre de jolies fleurs en chipboard et d'un enamel dot Lovely Day ainsi que de petites flèches autocollantes de la collection Saturday.

For the title, I used a chipboard sticker from the Lovely Day range, I placed it on the bottom strips and tucked a small Lovely Day paper strip under it to make it pop a bit more. I added a couple of cute chipboard pieces around the title and my layout was complete!




Et voici la page de Kelly!
Here is Kelly's page!



Vous pouvez retrouver les lifts des autres membres de l'équipe sur le blog de Paper Issues. Et rejoignez-nous dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans pour participer et avoir une chance de gagner un bon d'achat dans la boutique Paper Issues! Merci de votre passage et à bientôt!

You can find more Scraplift inspiration from the Design Team on the PI blog. And join us in the Paper Issues Friends and Fans Facebook group to share your lifts and get a chance to win a gift certificate to the Paper Issues store! Thank you for visiting my blog today! Happy Sunday!


Elodie



jeudi 14 septembre 2017

Today


Bonjour!

Les filles ont retrouvé le chemin de l'école il y a presque deux semaines et j'ai enfin scrappé leur traditionelle photo de rentrée! Je me suis inspirée du mood board de septembre de Paper Issues et j'ai utilisé les collections Saturday et Lovely Day de Dear Lizzy & American Crafts. Voici ma page!

Hi!

The girls went back to school almost two weeks ago and I finally scrapped their back-to-school photo! I played along with the Paper Issues Pinspire Me challenge and took inspiration from the September mood board using the Lovely Day and Saturday collections by Dear Lizzy & American Crafts. Here is my page!




J'ai commencé par placer trois bandes colorées en haut du papier de fond. Après avoir matté ma photo, je l'ai superposée sur un napperon et une autre feuille aux motifs noirs et blancs du paper pad Lovely Day avec des carrés de mousse 3D. 

I started by placing three colorful paper strips at the top of the background paper. I matted the photo and layered it on a doily and a black and white paper from the Lovely Day 6x6 pad using foam squares for dimension.




Je me suis ensuite affairée à embellir ma page avec des fleurs découpées dans un papier de la collection Lovely Day, des die-cuts, un tag, des boutons en bois, des thickers de la collection Saturday et des coeurs autocollants de la collection Millie & June de Fancy Pants. J'ai utilisé des chiffres de l'ephemera pack Lovely Day pour la date et j'ai terminé en ajoutant un mot autocollant de la collection Saturday pour le titre en bas de la page. J'adore le contraste entre les papiers colorés, le titre noir et la photo en noir et blanc!

Next, I got busy embellishing my page with fussy cut flowers from the Lovely Day line, die cuts, a tag that I cut out in a Lovely Day 6x6 paper, wood buttons, Saturday thickers and puffy hearts from the Fancy Pants Millie & June collection. I also used numbers from the Lovely Day ephemera pack for the date and I finished off my layout by adding a Saturday word thicker at the bottom of the page for the title. I love the contrast between the colorful papers, the black title and the black & white photo!




Et voici le mood board créé par Mary-Ann Maldonado. Je me suis inspirée des couleurs, des mots noirs sur le globe ainsi que du thème de la rentrée.

Here is the September mood board created by Mary-Ann Maldonado. I was inspired by the colors, the black words on the globe and the back-to-school theme.




Pour participer et partager vos projets inspirés de ce mood board, rendez-vous dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans! Merci de vous être arrêté par ici et à très bientôt!

To play along and share your projects inspired by this mood board, hop over to the Paper Issues Friends and Fans Facebook group! Thank you for joining me today! Bye for now!


Elodie


mercredi 5 juillet 2017

Laugh


Bonjour!

J'ai une toute nouvelle page à partager avec vous aujourd'hui inspirée par le sketch de juillet de Paper Issues. J'ai utilisé la collection Lovely Day de Dear Lizzy et American Crafts ainsi que des photos de ma petite dernière prises dans un parc il y a presque deux ans.

Hello!

I'm already back with a new layout inspired by the Paper Issues July sketch. I used Lovely Day by Dear Lizzy & American Crafts as well as pics of my little one playing in a park a couple of years back.




J'ai superposé des morceaux de papiers à motif en haut du papier de fond et j'ai ensuite collé les photos sur le dessus. J'ai placé de belles fleurs découpées dans un des papiers de la collection de part et d'autre des photos, créé une bannière avec des découpes de l'ephemera pack ainsi que des enamel dots et orné une des photos d'un autre die-cut et d'un bouton en bois.

I layered colorful patterned papers at the top of the page and placed the pics on the top. I also tucked beautiful fussy cut flowers under the layers, made a banner with die cuts from the ephemera pack and enamel dots and I adorned the pics with another pretty die cut and a cute wood button.




Pour le titre, j'ai utilisé un autocollant en chipboard que j'ai placé sous la plus grosse des fleurs à droite de la page et que j'ai accompagné de coeurs autocollants. Comme sur le sketch, j'ai ajouté une bande de papier en bas de la page et j'y ai inséré un morceau de napperon et deux tags que j'ai ornés d'un bouton en bois. Pour finir, j'ai ajouté deux autres tags en haut de la page près des photos et j'ai fait quelques taches d'encre noire.

For the title, I used a chipboard sticker along with cute hearts that I placed under the biggest flower on the right hand side of the page. I added a patterned paper strip, a doily, two tags and another wood button at the bottom and finsihed off my layout with droplets of black ink.




Et voici le sketch du mois de juillet / Here is the July sketch


Pour participer, rendez-vous dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans! Merci de votre attention et bonne journée!

Head over to the Paper Issues Facebook group to play along! Thank you for looking and happy Wednesday!


Elodie


lundi 17 avril 2017

Paper Issues April Issue


Bonjour!

J'ai une nouvelle page à partager avec vous réalisée pour le 2ème round de l'April Issue de Paper Issues, intitulée Put the Petal/Pedal to the Metal/Medal. Voici quelques idées suggérées par Lisa Swift ce mois-ci: utiliser des embellissements métalliques, créer un projet avec des fleurs ou encore sur le thème du jardinage, du printemps, des véhicules, des récompenses...Pour ma page, j'ai utilisé la collection Lovely Day de Dear Lizzy et American Crafts ainsi qu'une photo d'il y a quelques années de ma fille aînée prête pour une balade à vélo.

Hi!

It's time for Round 2 of the Paper Issues April Issue called Put the Petal/Pedal to the Metal/Medal! Here are a few ideas suggested by Lisa Swift to get us started: use metallic embellies, create a project using flowers or about gardening, spring, transportation, awards and accomplishments. I played along using Lovely Day by Dear Lizzy & American Crafts and a photo of my oldest girl on her bicycle a few years ago.




J'ai commencé par découper des cadres dans quelques feuilles du paper pad Lovely Day que j'ai disposés en losange sur un cardstock blanc. J'ai également utilisé l'intérieur des cadres. J'ai matté la photo avec un morceau de papier à motif et un napperon et je l'ai collée au centre avec de la mousse 3D. J'ai ensuite ajouté une bannière sur la photo pour le titre ainsi que des embellissements sur les losanges: des découpes, des chipboards, des puffy stickers et un bouton de la collection. J'ai apporté la touche finale à ma page avec quelques gouttes d'encre rose.

I cut out frames from Lovely Day 6x6 papers and placed them, along with the cut-out squares, like diamonds on a white cardstock sheet. I backed the pic with patterned paper and a doily and adhered it in the center of the page with foam squares. I added a Lovely Day pennant on the photo for the title and embellies on the diamonds: die cuts, chipboard pieces, puffy stickers and a button from the collection. I finished off my page with droplets of pink ink.




Vous pouvez trouver tous les détails sur ce challenge ainsi que d'autres projets de la Design Team sur le blog de Paper Issues. Et si vous voulez participer et avoir une chance de gagner un bon d'achat dans la boutique Paper Issues, retrouvez-nous dans le groupe Facebook de Paper Issues!

You'll find the full details about this new Issue, along with more inspiration from the Design Team, on the PI blog. I hope you can join us in the Paper Issues Facebook group to play along and get a chance to win a gift certificate to the Paper Issues store!


Merci de votre visite et à bientôt!
Thank you for stopping by! Until next time!




jeudi 6 avril 2017

Paper Issues April Pawsitively Pets


Bonjour!

J'espère que vous passez une bonne semaine!

Il y a un tout nouveau Pawsitively Pets challenge aujourd'hui sur le blog de Paper Issues! Ce mois-ci, Melissa Smith nous propose de réaliser un projet en lien avec les animaux avec au moins trois marques de scrap différentes. Pour ma page, j'ai mélangé les marques Simple Stories, Crate Paper, American Crafts, Fancy Pants et Pink Paislee et j'ai utilisé une photo de ma petite dernière et de notre chienne dans le jardin l'été dernier.

Hi there!

I hope you're having a great week!

The April Pawsitively Pets is up today on the Paper Issues blog! This month, Melissa Smith asks us to create a pet project with supplies from at least three different manufacturers. For my page, I mixed goodies by Simple Stories, Crate Paper, American Crafts, Fancy Pants and Pink Paislee and I used a photo of my little one and our dog wandering in the garden last summer.




J'ai commencé par placer une bande de papier de la collection Saturday de Dear Lizzy & American Crafts en haut d'un cardstock blanc. J'ai ajouté en bas de la bande une bannière découpée dans un papier de la collection Oh My Heart de Paige Evans et Pink Paislee et j'ai ensuite superposé la photo et des feuilles du paper pad Chasing Dreams de Maggie Holmes & Crate Paper.

I started by placing a paper strip from the Saturday line by Dear Lizzy & American Crafts at the top of a white cardstock sheet. I added a fussy cut banner from the Oh My Heart collection by Paige Evans & Pink Paislee and made layers with the pic and Maggie Holmes Chasing Dreams 6x6 papers.




J'ai ensuite disposé de jolis embellissements autour de la photo: des découpes de la collection Love & Adore de Simple Stories, des lettres autocollantes de la collection Gather de Maggie Holmes & Crate Paper, des coeurs autocollants Millie & June de Fancy Pants et un badge Feed Your Craft. Enfin, j'ai ajouté des thickers de la collection Chasing Dreams par Maggie Holmes en bas de la page pour le titre.

I then got busy embellishing and added pretty embellies around the photo: Simple Stories Love & Adore die cuts, alpha stickers from the Gather line by Maggie Holmes & Crate Paper, Fancy Pants Millie & June puffy hearts and a Feed Your Craft flair badge. I finished off my layout by adding Maggie Holmes Chasing Dreams thickers at the bottom of the page for the title.




Retrouvez tous les détails sur ce challenge et d'autres projets de la Design Team sur le blog de Paper Issues! Et rendez-vous dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans pour participer et peut-être gagner un bon d'achat à utiliser dans la boutique Paper Issues!

You can find more details about this fun challenge and beautiful projetcs by the Design team on the PI blog. And head over to the Paper Issues Friends and Fans Facebook group to play along and maybe win a gift certificate to the Paper Issues store!


Merci de votre attention et bon jeudi à vous!
Thank you for looking and happy Thursday!




vendredi 17 mars 2017

Live today - Paper Issues Spring Crop






Bonjour!

C'est aujourd'hui que débute la Spring Crop de Paper Issues avec des challenges et des prix à gagner tout au long du weekend! Voici une page que j'ai réalisée pour le challenge All The Pretty Flowers que vous pouvez retrouver aujourd'hui avec d'autres challenges dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans. J'ai utilisé la collection Lovely Day de Dear Lizzy & American Crafts ainsi qu'une photo de ma fille aînée dans le jardin à l'âge de 3 ans.

Hello!

Are you ready for a weekend of fun challenges and prizes? The Paper Issues Spring Crop is starting today and I'm hosting the All The Pretty Flowers challenge that is up in the Paper Issues Friends and Fans Facebook group along with other challenges.  Here is my page using Lovely Day by Dear Lizzy & American Crafts and a photo of my oldest daughter in the garden back when she was 3.



Pour ce challenge, il faut utiliser un papier de fond avec des fleurs. Après avoir étalé du gesso sur le mien, j'ai disposé des cœurs découpés dans des papiers à motif et des napperons de chaque côté de la page de manière à former des fleurs. J'ai collé des bandes de papier ainsi que la photo au centre et j'ai terminé en ajoutant le titre et quelques embellissements de la collection.

For this challenge, you have to use a floral background. I spread some gesso on mine and then placed doilies and hearts that I cut out from 6x6 papers on the borders of the page so as to make flowers. I adhered strips of patterned paper and the photo in the center and I finished off my layout by adding the title and a couple of Lovely Day die cuts and stickers.




J'espère que vous vous joindrez à nous dans le groupe Facebook de Paper Issues où de nombreux autres challenges vous attendent! Merci d'être passé par ici et bon weekend!

I hope you can join us in the Paper Issues Facebook group for a fun and crafty weekend! Thank you for visiting my blog today! Wishing you a happy Friday and a great weekend ahead!


Elodie


dimanche 19 février 2017

Wild & free - Scraplift Sunday


Bonjour!

J'espère que vous passez un bon weekend!

Je suis de passage aujourd'hui pour vous montrer une nouvelle page réalisée pour le Scraplift Sunday de Paper Issues. Cette semaine, c'est une magnifique page de Becky Stidham que nous liftons. Pour ma page, j'ai utilisé la collection Lovely Day de Dear Lizzy et American Crafts et une photo de ma fille aînée sur la plage, inspirée par le challenge photo iSpiWithPI.


Hi!

I hope you're enjoying your weekend!

I'm popping in today with a layout that I made for Paper Issues' Scraplift Sunday. This week, we're lifting a gorgeous page by Becky Stidham. I played along and used Lovely Day by Dear Lizzy & American Crafts along with a photo of my oldest girl on the beach, inspired by one of the iSpyWithPI prompts.




J'ai commencé par superposer des morceaux de papiers découpés dans le paper pad au centre de la page. J'ai matté la photo et l'ai collée avec de la mousse 3D pour la faire ressortir. J'ai découpé une grande bannière dans une feuille 30x30 et une plus petite dans une autre feuille de paper pad que j'ai ensuite coupée en deux. Je les ai placées sous la photo, j'ai ajouté le titre et quelques embellissements: des découpes en papier, des puffy stickers, des chipboards et un napperon.

I love the layers on Becky's page! I started by working on my layers and placed pieces of patterned paper in the center of the page. I then adhered the matted photo with foam squares to make it pop a bit more. I cut out a big banner in a 12x12 sheet and a little one in a 6x6 pad paper that I cut again in half. I placed them under the photo, along with the title, and finished my page by adding a few embellies: paper pieces, puffy and chipboard stickers and a doily.




Vous pouvez retrouver cette belle collection dans la boutique Paper Issues et profiter de 20% de réduction sur votre commande avec le code Elodie. Et rejoignez-nous dans le groupe Facebook de Paper Issues pour participer et partager vos lifts!

You can find this beautiful collection in the Paper Issues store and save 20% on your order with the code Elodie. And join us in the Paper Issues Facebook group to play along and share your lifts!


Et voici la superbe page de Becky / Here is Becky's beautiful page


Merci de votre visite et à très vite!
Thank you for stopping by! Until next time!