Beach Fun - Pink Paislee

Bonjour!

J'espère que vous passez une excellente semaine! J'ai une toute nouvelle page à partager que vous pouvez retrouver aujourd'hui sur le blog de Pink Paislee. L'été n'est plus très loin et nous allons le mettre à l'honneur ces deux prochaines semaines. Moi et ma famille vivons au bord de la mer et nous allons très souvent à la plage, notamment l'été. Pour ma page, j'ai utilisé la belle collection Turn the Page ainsi qu'une photo de ma petite dernière en pleine construction d'un château de sable il y a quelques années.

Hi there!

I hope you're having a nice week! I have a new layout to share that is up today on the Pink Paislee blog. With summer just around the corner, we will be sharing summery projects over the next couple of weeks. My family and I live by the sea and we often go to the beach, especially during summer. To make this page, I used the beautiful Turn the Page collection along with a sweet photo of my youngest girl making sand castles on the beach a few years back.

Pour aller avec cette jolie photo, j'ai opté pour un fond doux avec le beau papier 19. J'adore ces couleurs délicates et cet effet peinture!

To go with my dreamy picture, I wanted to use a soft background and I chose the pretty Paper 19. I just love those delicate colors and painty stripes!

Je n'avais aucune idée en tête avant de commencer et j'ai décidé de faire un cluster en haut de la page. J'ai collé la photo avec de la mousse 3D et j'ai ajouté de jolis embellissements de la collection tout autour.

I didn't have a precise design in mind before getting started and I decided to create a cluster at the top of the page. I adhered the photo with foam squares and added pretty Turn the Page embellies all around it.

J'ai glissé deux cadres et un onglet avec la date sous la photo et je l'ai ornée d'un joli oiseau de l'ephemera pack que j'ai surmonté d'un cœur autocollant. Il fallait aussi que j'ajoute de belles fleurs de la collection et j'ai superposé des découpes florales ainsi que d'autres die-cuts sous la photo.

I tucked two frames and a tab with the date under the photo and adorned it with a cute bird from the ephemera pack that I topped with a heart sticker. I also had to include beautiful flowers from the collection on my page and layered floral die cuts under the photo, along with a couple of ephemera pieces.

Pour le titre, j'ai utilisé des Thickers blancs de la collection Pick-Me-Up. Je les ai placés sur quelques cartes d'un des mini paper pads Turn the Page et je les ai glissées sous la photo. J'ai complété mon cluster avec de jolies découpes en bois et des autocollants et j'ai apporté la touche finale à ma page estivale en plaçant des fleurs découpées dans le paper pad en bas de la page. J'aime beaucoup la douceur de ses fleurs en ton sur ton!

For my title, I used white foam Thickers from the Pick-Me-Up line. I placed them on cards from one of the Turn the Page 2x2 paper pads and I arranged them under the picture. I completetd my photo cluster with cute wood veneer pieces and stickers and I put the final touch to my summer layout by adding a couple of fussy cut flowers at the bottom of the page. I love the soft and delicate touch those tone-on-tone flowers bring to my layout!

J'espère que cette page vous donnera envie d'utiliser cette superbe collection sur vos projets d'été! Merci d'être passé par ici et à bientôt!

I hope my layout inspires you to use this gorgeous collection on your summer projects too! Thank you so much for joining me today! Have a great day!

Elodie