jeudi 16 août 2018

Yay - Pink Paislee


Bonjour!

Je suis de passage pour partager un nouveau projet que vous pouvez retrouver aujourd'hui sur le blog de Pink Paislee. J'ai fait une page colorée avec la collection Confetti Wishes ainsi qu'une photo de ma grande qui a gagné une compétition de gym il y a quelques mois. Cette collection est parfaite pour documenter les moments heureux de la vie quotidienne!

Hello everyone!

I'm popping in to share a new project that is up today on the Pink Paislee blog. I made a colorful page all about my oldest daughter who won a gym competition a few months ago using the bright Confetti Wishes collection. This line is just perfect to document special moments and happy memories!




J'aime beaucoup utiliser des bandes de papier à motif sur mes pages pour créer des designs originaux. Ici, j'ai coupé des bandes en bas de plusieurs feuilles 30x30 et je me suis mise à la recherche d'un papier de fond. Pour aller avec mes bandes colorées, je suis partie sur un fond uni et j'ai choisi le papier 06.

I love using paper strips on my layouts to create fun designs. Here I cut strips at the bottom of several 12x12 patterned papers and started looking for a background paper. To go with my colorful strips, I went with a solid background and chose Paper 06.




J'ai recourbé les bandes légèrement pour plus de relief, j'en ai placé cinq en bas de la page et j'en ai ajouté trois verticalement sur le côté gauche. J'ai matté ma photo avec une feuille du paper pad et un napperon et je l'ai collée avec de la mousse 3D en bas de la page, à la jonction des bandes. J'aime beaucoup la façon dont ces bandes colorées attirent l'attention sur ma photo!

I bent the strips up for dimension, placed five of them at the bottom of the page and added the remaining three vertically on the left side. I backed my black & white photo with a paper from the 6x6 paper pad and a doily from my stash and I adhered it with foam tape at the bottom of the page where the strips meet. I like how the bright strips draw the eye to my picture!




Je suis ensuite passée à la partie embellissement. J'ai orné la photo avec des fanions du sticker book, de jolies fleurs en chipboard et un nœud rose de la collection Take Me Away que j'ai surmonté d'un autre autocollant en chipboard. Pour le titre, j'ai utilisé des Thickers dorés de la collection et je l'ai placé le long d'une bande en papier à droite de la page. J'ai également ajouté quelques ballons du Thickers pack. J'ai apporté la touche finale à ma page avec quelques fanions en chipboard que j'ai glissés sous les bandes en haut de la page.

Next I turned to the embellishing part. I adorned the photo with pennants from the sticker book, pretty chipboard flowers, and a pink bow from the Take Me Away collection that I topped with another chipboard sticker. For my title, I used gold foam Thickers from the collection and I placed them on the right side of the page along one of the paper strips. I also added cute foam balloons from the Thickers pack. I put the final touch to my happy page with pennants from the chipboard sticker pack that I tucked under the strips at the top of the page.




J'espère que cette page vous donnera envie de vous amuser avec la collection Confetti Wishes et d'utiliser des bandes de papier sur vos projets! Merci de votre visite et à bientôt!

I hope you are inspired to play with the awesome Confetti Wishes collection and to create eye-catching designs using paper strips. Thanks so much for joining me today! See you again soon!


Elodie




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

J'aimerais beaucoup savoir ce que vous en pensez! :)
I'd love to know what you think! :)