Hooray - Pink Paislee

Bonjour!

Je suis de retour avec une nouvelle page que vous pouvez retrouver aujourd'hui sur le blog de Pink Paislee. Ces deux prochaines semaines, nous allons mettre l'accent sur la toute nouvelle collection Confetti Wishes. Avec ses couleurs vives et ses motifs festifs, elle est parfaite pour les projets d'anniversaire et de fête. Fun et colorée à souhait! Pour ma page, j'ai utilisé une photo de ma fille aînée le jour de son dixième anniversaire en juillet dernier.

Hello!

I'm back with a new layout that is up today on the Pink Paislee blog. We'll be putting the spotlight on the brand new Confetti Wishes collection over the next two weeks. With its bold colors and festive patterns, it's perfect for birthday and party-themed projects. So colorful and fun! I made a birthday page using a photo of my oldest daughter on her 10th birthday last July.

J'ai commencé avec le fond en coupant un grand carré dans le papier 03. J'ai cousu les bords avec du fil noir et je l'ai placé sur le joli papier 07 avec ses bandes colorées. Je suis ensuite partie sur l'idée de faire un cœur avec les washi stickers de la collection.

I started by working on the background and cut a large square in Paper 03.I hand stitched the edges with black thread and backed it with the colorful Paper 07. I wanted to create my own background design using the vibrant Confetti Wishes washi stickers and went with a heart.

J'ai placé des bandes de washi de différentes tailles sur mon carré central de manière à former un cœur. J'ai ensuite matté la photo avec une feuille du paper pad et je l'ai collée au centre de mon cœur en washi avec de la mousse 3D pour la faire ressortir.

I placed washi strips in different sizes on the background so as to make a heart. I matted the photo with a paper from the 6x6 pad and adhered it in the center of my washi heart with foam squares to make it pop a bit more.

Je suis ensuite passée à la partie embellissement! J'ai glissé quelques die-cuts et un onglet autocollant sous la photo et je l'ai ornée d'un cœur doré du Thickers pack et de chiffres autocollants. J'ai complété mon cœur en washi avec quelques autocollants en chipboard et un sticker du sticker book.

Next came the embellishing! I made a cluster around the picture using pretty leaves, flowers and a cute stamp from the ephemera pack, as well as a tab sticker that I tucked under the photo. I also adorned my pic with a gold heart sticker from the Thickers pack that I topped with puffy sticker numbers. I completed my washi heart by adding a couple of chipboard stickers and a cardstock sticker from the sticker book.

J'avais l'impression qu'il manquait encore quelque chose à ma page. J'ai finalement eu l'idée d'ajouter une bordure entre le carré central et le papier de fond avec des cercles découpés dans plusieurs feuilles du paper pad. Enfin, j'ai apporté une touche scintillante à ma page d'anniversaire avec de jolis Thickers dorés.

At that point, I felt like something was missing between the middle square and the stripy background paper. I finally came up with the idea of a scalloped border using circles that I cut from several 6x6 papers and that I tucked under the middle paper. Finally, I added a bit of shine to my birthday page with pretty gold Thickers.

J'ai adoré faire cette page festive et j'espère qu'elle vous donnera envie de vous amuser avec cette belle collection! Merci d'être passé par ici et à très bientôt!

I had a lot of fun making this festive layout and I hope it inspires you to play with this beautiful collection! Thanks so much for visiting today! Have a fantastic day!

Elodie