mardi 7 février 2017

Paper Issues February Take 5 Tuesday


Bonjour!

J'espère que votre semaine a bien démarré!

C'est Take 5 Tuesday aujourd'hui sur le blog de Paper Issues, avec une toute nouvelle liste d'éléments à utiliser sur un projet préparée par Mary Ann Jenkins. Sur ma page, j'ai fait un peu de couture et utilisé un trombone, des cœurs, des puffy dots, les lettres XOXO, des flèches, la collection Golden Days de Fancy Pants et une photo des filles et de leur papa prise à Tarragone l'année dernière.

Hi!

I hope your week is off to a great start!

It's Take 5 Tuesday on the Paper Issues blog today, with a brand new list of items to use on a project brought to you by Mary Ann Jenkins. For my layout, I did a bit of stitching and I used a paper clip, hearts, puffy dots, XOXO, arrows, the Golden Days collection by Fancy Pants and a pic of the girls and their dad snapped in Tarragona last year.




J'ai cousu un cadre sur la moitié d'une feuille de la collection et j'ai collé une bande de papier à motif sur l'autre moitié. J'ai matté la photo et l'ai collée au centre de la page avec de la mousse 3D. Je l'ai ornée d'un joli trombone en forme de feuille, de découpes en papier et d'un cœur en liège et j'ai placé une découpe en acétate pour le titre juste en dessous.

I stitched a frame on one half of a plain Golden Days paper and placed a strip of patterned paper on the other half. I adhered the matted photo in the center of the page with foam squares, adorned it with a pretty leaf paper clip, die cuts and a cork heart and added an acetate piece for the title underneath it.




Pour apporter de la couleur à gauche de la page, j'ai ajouté des lettres ornées de flèches et de coeurs en haut et en bas du cadre ainsi que des die cuts et un sticker en liège près de la photo. J'ai placé des bandes de journaling et des puffy stickers au centre de la page et j'ai terminé avec quelques puffy dots.

To make the left side of the page more colorful, I added letters, hearts and arrows at the top and at the bottom of the stitched frame as well as paper pieces and a cork sticker around the pic. I lined up golden arrow stickers and journaling strips with the photo in the center of the page and added a few puffy dots for more texture and dimension.




Retrouvez tous les détails et d'autres réalisations de la Design Team sur le blog de Paper Issues! Et rendez-vous dans le groupe Paper Issues Friends and Fans pour participer! Hâte de voir vos projets!

Check out the PI blog for more details and inspiration from the Design Team! And pop over to the PIFF Facebook group to share your February Issue projects! I hope you can play along!


Voici la liste de février / Here is the February list


Merci beaucoup pour votre attention et bon mardi à vous!
Thanks so much for looking and happy Tuesday!




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

J'aimerais beaucoup savoir ce que vous en pensez! :)
I'd love to know what you think! :)