Dream Big - Pink Paislee

Bonjour à tous!

Je termine la semaine avec une nouvelle page que vous pouvez retrouver aujourd'hui sur le blog de Pink Paislee. J'ai à nouveau utilisé la magnifique collection Auburn Lane qui est parfaite pour les projets en rapport avec l'automne avec ses belles fleurs, ses couleurs élégantes et ses touches dorées et boisées. Je n'ai pas pu résister à l'envie de faire une nouvelle page automnale avec une photo de ma petite dernière jouant dans le jardin avec son ours en peluche.

Hi friends!

I'm finishing the week with a new Auburn Lane layout that is up today on the Pink Paislee blog. With its gorgeous flowers, elegant colors and its touch of gold and wood, the Auburn Lane collection is perfect for fall projects. I couldn't resist making another autumn page using a cute photo of my little one playing in the garden with her teddy bear.

Cette fois-ci, j'ai choisi un fond clair avec le joli papier 04. J'aime beaucoup ce motif d'imprimerie et la douceur qui s'en dégage!

This time, I went with a light background and picked the pretty Paper 04. I just love this newsprint pattern and how soft it looks!

Je suis partie sur l'idée d'une bannière en haut de la page et j'ai découpé des fanions dans plusieurs feuilles du paper pad. J'ai cousu les bords du plus grand avec du fil blanc pour ajouter de la texture et je les ai recourbés légèrement avant de les coller pour plus de volume.

I decided to create a banner at the top of the page and cut several pennants in papers from the 6x8 paper pad. I hand stitched the borders of the biggest one with white thread to add a bit of texture and folded them up before sticking them down for dimension.

J'ai surmonté ma bannière de quelques bandes découpées en bas de feuilles 30x30. J'ai ensuite matté la photo avec une feuille du paper pad et je l'ai collée sur la bannière avec des carrés de mousse 3D pour la faire ressortir. Les couleurs de cette collection vont tellement bien avec ma photo!

I topped my banner with a couple of strips that I cut at the bottom of 12x12 papers. Then I backed the photo using another 6x8 paper and adhered it on the banner with foam squares to make it pop. The Auburn Lane colors go so well with my fall picture!

J'ai orné la photo de belles fleurs de la collection et d'un onglet que j'ai surmonté d'un autocollant. J'ai complété ma bannière avec quelques fanions et je l'ai décorée avec des autocollants. Pour le titre, j'ai utilisé un autre autocollant du sticker book que j'ai placé sur une découpe sous la photo.

I adorned the photo with beautiful flowers from the floral embellishment pack and a tab that I topped with a sticker. I completed my banner with cute pennant stickers and embellished it with a couple of cardstock and puffy stickers. For the title, I used another sticker from the sticker book that I placed on a die cut right under the picture.

Je suis ensuite passée au bas de ma page où j'ai ajouté de jolis rub-ons ainsi qu'une bande de washi tape rose. J'adore les tons roses de cette collection. Sublimes! Enfin, j'ai terminé ma page d'automne avec quelques sequins scintillants du mixed embellishment pack. Ils sont parfaits pour apporter la touche finale à un projet!

Next, I moved on to the bottom of the page where I added pretty rub-on flowers and a pink washi strip. I'm swooning over the pink tones in this collection. So delicate and beautiful! Finally, I completed my fall layout with shiny sequins from the mixed embellishment pack. These are the perfect finishing touch!

J'aime tout de cette belle collection et j'espère que ma page vous donnera envie de l'avoir toute entière! Merci de vous être joint à moi aujourd'hui et à bientôt!

I love everything about this amazing line and I hope my layout inspires you to get it all! Thanks so much for joining me today! See you again soon!

Elodie