lundi 14 mai 2018

You Are My Sunshine - Pink Paislee


Bonjour!

Je commence la semaine avec un nouveau projet que vous pouvez retrouver aujourd'hui sur le blog de Pink Paislee. Pour cette semaine consacrée aux Thickers, j'ai fait une page colorée avec la belle collection Pick-Me-Up, des Thickers provenant des différentes collections de Paige Evans et une photo des filles prise lors de notre voyage en Irlande l'année dernière.

Hello there!

I'm kicking off a new week all about Thickers on the Pink Paislee blog today! I love using Thickers to create my titles. Here, I went big and made a colorful page using the beautiful Pick-Me-Up line, pretty Thickers from the Paige Evans collections, and a sweet photo of my girls snapped during our trip around Ireland last year.




Pour aller avec les couleurs de ma photo, j'ai choisi le papier 14 avec ses bandes bleues et vertes pour le fond. Après un petit temps de réflexion, j'ai décidé d'utiliser les motifs du papier de fond et de placer mon titre le long des bandes.

For my background, I picked Paper 14 with its blue and green stripes to echo the colors on my photo. After brainstorming for a little bit, I decided to use the patterns of the background paper and place my big title along the stripes.




Pour apporter encore plus de couleur à ma page, j'ai eu l'idée d'ajouter des demi-cercles pour souligner le titre. J'ai découpé des cercles dans plusieurs feuilles du paper pad, je les ai à nouveau coupés en deux et je les ai placés le long des bandes. J'ai recourbé légèrement leurs bords avant de les coller pour plus de relief.

To add a bit of warmth and fun to my layout, I came up with the idea of scallops to underline the title. I cut circles in several papers from the Pick-Me-Up 6x6 pad, cut them again in half, and placed them along the stripes. I bent up the edges of the half circles before sticking them down for dimension.




J'ai collé la photo au centre de la page avec de la mousse 3D sur une carte du journaling spot pack et je l'ai décorée avec une découpe de l'ephemera pack et des autocollants en chipboard.

I adhered the photo in the center of the page with foam squares, tucked a card from the journaling spot pack under it, and adorned it with pretty chipboard stickers and a flower die cut.




Je suis ensuite passée au titre et j'ai placé des Thickers colorés des collections Fancy Free, Take Me Away, Oh My Heart, Turn the Page et Pick-Me-Up le long de mes demi-cercles en papier. J'aime la gaieté qu'ils apportent à ma page avec toutes ces couleurs et ces motifs!

Then I moved on to the title and placed colorful Thickers from the Fancy Free, Take Me Away, Oh My Heart, Turn the Page and Pick-Me-Up collections along the scallops. I love the fun and bright look they bring to my page with all these colors and patterns!




Enfin, j'ai apporté la touche finale à ma page en décorant les demi-cercles avec des autocollants en chipboard de la collection Pick-Me-Up.

Last but not least, I finished my layout by embellishing the scallops with cute Pick-Me-Up chipboard stickers.




Je me suis bien amusée à faire cette page! J'espère qu'elle vous donnera envie d'utiliser vos Thickers sur vos projets! Merci d'être passé par ici et à bientôt!

I had a lot of fun putting this page together and I hope it inspires you to play with your Thickers too! Thank you for visiting my blog today! Have a great day!


Elodie




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

J'aimerais beaucoup savoir ce que vous en pensez! :)
I'd love to know what you think! :)