Dream - Scraplift Sunday

Bonjour!

J'espère que vous passez un excellent weekend!

J'ai une toute nouvelle page à partager avec vous aujourd'hui réalisée pour le Scraplift Sunday de Paper Issues. Aujourd'hui, c'est la page que j'ai faite pour le Pawsitively Pets challenge d'avril qui est à l'honneur! Je me suis prêtée au jeu et j'ai utilisé la collection Little by Little ainsi qu'une photo de ma petite dernière dans les bras de son papa sur un pont de Vérone il y a quelques semaines.

Hi!

I hope you're having a great weekend!

I'm back with a new layout created for Paper Issues' Scraplift Sunday. Today, we're lifting the page I made for the April Pawsitively Pets challenge. I played along using the Little by Little collection by Shimelle and American Crafts as well as a photo of my little one in her dad's arms in Verona a couple of weeks ago.

Comme sur la page d'origine, j'ai regroupé les papiers, les embellissements et la photo en haut de la page. J'ai placé la photo sur un napperon et un fanion découpé dans une feuille de paper pad et j'ai ajouté des embellissements de la collection: des fleurs découpées dans un papier à motif, des découpes en papier, des autocollants et des boutons en bois.

I placed the papers, the embellishments and the photo at the top of the page, just like on my first layout. I layered the pic on a doily and a pennant that I cut out from a 6x6 paper and added pretty Little by Little embellies: fussy cut flowers, die cuts, stickers and wood buttons.

J'ai placé le titre ainsi que quelques étoiles en bas de la page et j'ai apporté un peu de changement par rapport à ma première page en cousant les bords du cardstock avec du fil blanc.

I placed the white on white title, along with a couple of stars, at the bottom and added a little twist by stitching the borders of the page with white thread.

Rendez-vous dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans pour participer et avoir une chance de gagner un bon d'achat à valoir dans la boutique Paper Issues!

Head over to the Paper Issues Friends and Fans Facebook group to play along and get a chance to win a gift card to the Paper Issues store!

Et voici ma première page / Here is my Pawsitively Pets layout

Merci de vous être joint à moi aujourd'hui! C'était mon dernier projet en tant que membre de la Design Team de Paper Issues. J'ai adoré faire partie de cette équipe et je continuerai à participer à ses super challenges!

Thank  you for joining me today for my last post as a PI girl! I had a wonderful time in this awesome team and I'll sure keep playing along with all the fun Paper Issues challenges!