mercredi 31 décembre 2014

2014 Top 5

 
Bonjour!

Pour ce dernier jour de l'année, voici une sélection de mes pages et cartes préférées faites en 2014...

Je vous souhaite un bon réveillon!


Hello!

For the last day of the year, I thought I would share again some of my favorite pages and cards made in 2014...

Have a nice New Year's Eve!






samedi 27 décembre 2014

Bulldog birthday card


Bonjour!

J'espère que vous avez un passé un joyeux Noël. ^^

Je viens vous présenter aujourd'hui une carte d'anniversaire pour mon compagnon qui est fou de notre chienne, un bouledogue français...


Hi there!

I hope you had a great Christmas day. ^^

Today, I am sharing another birthday card I made for my partner who is crazy about our French Bulldog...




Matériel / supplies:
- papiers / papers: Bazzill, My Mind's Eye (Cut & Paste Adorbs, Lost & Found 3 Ruby, The Sweetest Thing Lavender).
- embellissements / embellishments: alphabet autocollant / alpha stickers (My Mind's Eye-Necessities Metallic), enamel dots (My Mind's Eye-Collectable Unforgettable, Lost & Found Record It Heirloom), tampon / stamp (Kesi'Art-Joli Pack Wouaf), encre (Versafine Onyx Black), sequins, stylo noir / black pen.


Merci d'être passé! Thank you for looking!

lundi 22 décembre 2014

Rencontre du troisième type


Bonjour!

Me voici de retour avec une page à nouveau inspirée par le sketch proposé sur le blog de My Mind's Eye pour le December Sketch Challenge.

J'ai utilisé une photo de ma petite dernière lors de sa rencontre avec le Père Noël à la bibliothèque de notre ville. Ce fût une rencontre assez particulière, comme l'indique le titre, car même si elle était contente de pouvoir le voir, elle n'était pas très rassurée et sûrement très impressionnée... Elle n'arrêtait pas de se retourner pour vérifier que nous étions toujours là!


Hi!

Here is another layout inspired once again by the sketch that is up on the My Mind's Eye blog for the December Sketch Challenge.

It is based on a picture of my little one and Santa whom she met at the town's library. The title "Rencontre du Troisème Type" is the French name for Spielberg's movie 'Close Encounters of the Third Kind'. Indeed, it was quite an encounter since she was excited to see him and, at the same time, she seemed a bit scared, probably impressed, and kept looking back to see if we were still there!




Matériel / supplies:
- papiers / papers: Kaisercraft, My Mind's Eye (Market Street-Ashbury Heights, Now & Then-Mildred).
- embellissements / embellishments: alpha stickers (My Mind's Eye-Necessities Metallic), autocollant, boutons, chipboard / sticker, buttons, chipboard (My Mind's Eye-Market Street Ashbury Heights), enamel dots (My Mind's Eye-Collectable Unforgettable, Lost & Found Record It Heirloom, Now & Then Mildred), tampon / stamp (American Crafts), encre / ink (Izink Pigment Gold, Versafine Onyx Black), découpe en bois / wood veneer (Studio Calico), tags, twine, gesso, stylo noir / black pen.


Joyeuses fêtes à vous!
Happy holidays and merry Christmas to you!

jeudi 18 décembre 2014

You sweetest little thing


Bonjour!

J'ai une nouvelle page à partager aujourd'hui avec une photo de ma fille aînée alors qu'elle n'avait que quelques mois. D'ailleurs, quand je lui ai montré la photo, elle croyait qu'il s'agissait de sa petite sœur, peut-être tellement habituée à être la grande qu'elle en a oublié qu'elle a été, elle aussi, toute petite...!

Pour faire cette page, j'ai suivi le sketch proposé par Ronda Palazzari pour le December Sketch Challenge sur le blog de My Mind's Eye. J'ai utilisé différentes collections MME et ajouté quelques petites touches personnelles par rapport au sketch avec des tags, des découpes en bois en forme de cœur ou encore un cadre découpé dans un papier imprimé que j'ai placé au dessus de la photo.


Hello!

I have a new layout to share today using a picture of my eldest daughter back when she was a few months old. When she saw the photo, she thought it was her little sister, as if she was so used to being the big one that she forgot she once was a tiny little thing too...!

To make this page, I used the sketch created by Ronda Palazzari for the December Sketch Challenge on the My Mind's Eye blog. I mixed and matched various MME collections and added a few personal touches like tags, heart-shaped wood veneers or a frame that I cut out from some printed paper and placed on top of the photo.


The sketch:


My page:




Matériel / supplies:
- papiers / papers: Kaisercraft, My Mind's Eye (Collectable Unforgettable, Lost & Found 3 Ruby, Lost & Found Record It Heirloom, The Sweetest Thing Honey & Lavender).
- embellissements / embellishments: alpha stickers (My Mind's Eye-Necessities Metallic), badge, bouton & découpe en papier / flair pin, button & die cut (My Mind's Eye-Market Street Ashbury Heights), enamel dots (My Mind's Eye-Cut & Paste Adorbs, Lost & Found Record It Heirloom), brad (My Mind's Eye-Lost & Found Record It Heirloom), découpes en bois / wood veneers (Studio Calico), encre / ink (Izink Pigment Gold), tags, peinture acrylique / acrylic paint, gesso, stylo noir / black pen.


Merci d'être passé! Glad you stopped by today!

mardi 16 décembre 2014

La jolie demoiselle


Bonjour!

Il y a quelques semaines, j'ai partagé une page faite avec la photo de classe de ma petite dernière. Voici aujourd'hui une nouvelle page avec cette fois celle de ma fille aînée. Sur cette photo, je lui trouve vraiment un air de jeune fille et non plus de petite fille: elle grandit trop vite!


Hello!

A few weeks ago, I shared a layout using the school picture of my little one. So today, I am back with another page based on my eldest daughter' school photo. On this picture, she really looks like a young teenager and not a little girl anymore: she is growing up so fast!



 




Matériel / Supplies:
- papiers / papers: American Crafts (Amy Tangerine Plus One), Bazzill, My Mind's Eye (The Sweetest Thing Honey).
- embellissements / embellishments: autocollants / stickers (Kesi'Art-Joli Pack Coquette), découpe en papier / die cut (Crate Paper-Oh Darling), découpe en bois / wood veneers (Studio Calico), brad (My Mind's Eye-The Sweetest Thing Honey), enamel dots (Now & Then Mildred), encre / ink (Colorbox Peony & Pink, Izink Pigment Gold), encre en spray / spray ink, peinture acrylique dorée / golden acrylic paint, gesso, stylo noir / black pen.


Merci de votre visite et à bientôt!
Thank you for stopping by today! Bye for now!


vendredi 12 décembre 2014

Baby girl card


Bonjour!

Je suis de retour aujourd'hui avec une carte de naissance destinée à ma sœur qui vient d'avoir une petite fille...


Hi there!

I am back today with a card I made for my sister who just had a baby girl...




Matériel / supplies:
- papiers / papers: Bazzill, Toga.
- embellissements / embellishments: thickers (American Crafts), brad (My Mind's Eye-Lost & Found Record It Heirloom), tampon / stamp (American Crafts), encre / ink (Versafine Smokey Gray), twine.


Merci d'être venu jeter un œil! Bon week-end!
Thanks for looking! Have a great weekend!