jeudi 30 juillet 2015

My precious


Bonjour!

J'espère que votre semaine s'est bien passée jusqu'à maintenant. :)

Aujourd'hui, j'ai une toute nouvelle page à partager avec une photo récente des filles prise lors d'un après-midi patouille dans la piscine gonflable.

C'est une page aux couleurs douces et au doré étincelant qui met l'accent sur les papiers. En effet, j'ai utilisé les paper pads 15x15 des collections Fancy That et On Trend de My Mind's Eye que j'adore et qui s'accordent vraiment bien.

Pour réaliser les diamants en papier, j'ai commencé par réaliser un gabarit en utilisant les motifs du papier aux triangles verts (placé en haut à gauche de la photo). En utilisant ce modèle, j'ai ensuite tracé puis découpé d'autres diamants dans des feuilles de paper pads. Après les avoir disposés sur le papier de fond, j'ai fait quelques taches avec de l'encre noire. Puis, j'ai collé ma photo au centre du tapis de diamants avec de la mousse 3D et ajouté le titre et la guirlande que j'avais préalablement découpée dans une feuille de paper pad.


Hi!

I hope you are having a great week so far. :)

Today, I have a new layout to share with you using a picture of the girls having fun in the inflatable swimming pool a couple of weeks ago.

It's a girly page with soft colors and shiny foil focusing on paper. I used the MME Fancy That and On Trend 6x6 paper pads. I really love these two lines and I think they mix and match pretty nicely.

To make the paper diamonds, I started with making a template using the patterns on the green triangle patterned paper (it's actually the diamond that is just above the photo, on the left). I then drew and cut other diamonds using this template and paper pad sheets. After placing them on the cardstock, I made stains using black ink. I glued the photo in the middle of the diamonds mat with dimensional foam pads and I finished by adding the title and the banner that I cut from a paper pad sheet. Diamonds are a girl's best friend, right?!








Matériel / supplies:
- papiers / papers: Mahé, My Mind's Eye (Fancy That, On Trend).
- embellissements / embellishments: autocollants / stickers (My Mind's Eye-On Trend), encre / ink (Izink Pigment Caviar).


Merci d'être passé aujourd'hui. A très bientôt!
Thank you for stopping by today. Bye for now!


lundi 27 juillet 2015

Picture this


Bonjour!

Pour commencer cette nouvelle semaine, j'ai une page à vous montrer avec des photos de ma fille aînée, toute en sourires et en clins d’œil, à Pebble Beach lors de notre voyage en Californie en mars dernier. J'ai notamment utilisé des papiers et des tampons de la très jolie collection Rise and Shine d'Amy Tangerine pour American Crafts.

C'est une page lumineuse avec une petite touche décalée apportée par les tampons et les papiers de travers qui cassent le côté carré de la mise en page. Comme je le fais souvent, j'ai collé certains éléments avec de la mousse 3D pour apporter un peu plus de volume.


Hello!

To start off this new week, I am stopping by to share a layout with pictures of my eldest daughter smiling and winking at Pebble Beach, during our trip to California last March. I played with some stamps and papers from the pretty Rise and Shine collection by Amy Tangerine for American Crafts.

It's a bright page with a fun touch to it brought by the lopsided stamps and papers. As I often do, I used foam pads to make some of the elements pop out a little bit more.




Matériel / supplies:
- papiers / papers: American Crafts (Amy Tangerine Rise and Shine).
- embellissements / embellishments: thickers (American Crafts), tampons / stamps (American Crafts-Amy Tangerine Rise and Shine & roller date stamp), encre / ink (Colorbox Peony & Turquoise, Versafine Onyx Black), épingle décorative & cœur en cure-dents/ decorative clothespin & toothpick heart (American Crafts), enamel shapes (My Mind's Eye-On Trend).


Merci de votre visite et bonne journée!
Thank you for visiting my blog today. Have a great day!


jeudi 23 juillet 2015

Shh shh


Bonjour!

J'espère que vous allez bien et que vous passez une bonne semaine!

Je suis de passage aujourd'hui pour partager une page toute en douceur, en étoiles et en plumes, sur laquelle j'ai utilisé des produits de la collection Office Suite de Fancy Pants. Elle est centrée sur une photo toute récente de ma petite dernière s'octroyant un petit somme sur le canapé après une journée pleine de jeux et qui m'a inspiré ce long titre coloré, tiré de la chanson de Björk.


Hi there!

I hope you are doing fine and that you are having a good week so far!

I am popping in today to share a soft layout, all in stars, feathers and Fancy Pants Office Suite goodies. The page is based on a picture of my youngest girl who fell asleep on the couch a few days ago, after a busy day of running around and playing. This sweet photo inspired me with this long and colorful title coming from Björk's song.








Matériel / supplies:
- papiers / papers: Fancy Pants (Office Suite), Mahé.
- embellissements / embellishments: alphabet & ephemera (Fancy Pants-Office Suite), tampons alphabet / alphabet stamps (Artemio), encre / ink (Versafine Onyx Black), fil / thread.


Merci beaucoup de vous être arrêté par ici et à bientôt!
Thank you so much for stopping by today. Bye for now!


lundi 20 juillet 2015

Saute qui peut!


Bonjour!

Pour commencer la semaine, j'ai une toute nouvelle page à partager mettant en scène une photo prise la semaine dernière alors que les filles étaient en pleine course de ballon sauteur dans le jardin!

Pour créer cette page, j'ai utilisé la collection On Trend de My Mind's Eye que j'aime beaucoup avec ses couleurs douces associée au doré et ses motifs floraux. Pas besoin de préciser que j'adore le papier de fond de cette page! Des napperons, des chipboards, des enamel shapes, des thickers, de la twine, de l'encre, un sticker et un badge sont les différents ingrédients qui la composent et, au final, je trouve que c'est une page pleine de gaieté, à l'image de la photo!


Hello!

I have a new layout to share with you to start off the week. It is centered on a picture I took last week while the girls were having a space hopper race in the garden! For the title, I played on the French phrase "sauve qui peut" which means "run for your life". So I guess "saute qui peut" would be "bounce for your life"! ^^

To make this page, I used the beautiful On Trend collection by My Mind's Eye. I just love these soft colors combined with the foil accents as well as its flowery patterns. Needless to say I adore the background paper I used for this layout! I also threw in a couple of doilies, chipboard, some enamel shapes, thickers, a bit of twine, a few drops of black ink, a sticker and a flair. All of this gave a layout as playful and bright as the photo! 


Avant de commencer / Before getting started...

 et après / and after!




Matériel / supplies:
- papiers / papers: My Mind's Eye (On Trend).
- embellissements / embellishments: thickers (American Crafts), chipboard, enamel shapes, autocollant & badge / chipboard, enamel shapes, sticker & flair (My Mind's Eye-On Trend), napperons / doilies (Crate Paper-Open Book, Dovecraft), encre / ink (Izink Pigment Caviar), twine, stylo noir / black pen.


Merci d'être passé et bonne journée!
Thank you for stopping by. Have a nice day!


vendredi 17 juillet 2015

8


Bonjour!

J'espère que vous avez passé une bonne semaine!

Je suis de passage aujourd'hui pour vous montrer une page avec des photos de l'anniversaire de ma fille aînée qui a fêté ses 8 ans au début du mois.

J'ai utilisé des papiers Crate Paper des collections Craft Market et Styleboard ainsi que des embellissements des collections Confetti, Maggie Holmes et Open Book. J'ai ajouté quelques enamel shapes, des gouttes d'encre rose et je me suis amusée avec des thickers pailletés pour créer le titre.


Hi there!

Happy Friday! I hope you had a great week.

I am stopping by today to share a page featuring photos of my eldest daughter's 8th birthday.

I used Crate Paper papers, from the Craft Market and Styleboard collections, as well as embellies from the Confetti, Maggie Holmes and Open Book lines. I added a couple of enamel shapes, a few drops of pink ink and I had fun playing with glittery thickers to create the title.

Avant  / Before...

 et après / and after!

 Quelques détails / A few close-ups:








Matériel / supplies:
- papiers / papers: Crate Paper (Craft Market, Maggie Holmes Styleboard).
- embellissements / embellishments: thickers (American Crafts), chipboard & ephemera (Crate Paper-Maggie Holmes Confetti), noeud / bow (Crate Paper-Maggie Holmes), pince décorative / decorative pin (Crate Paper-Maggie Holmes Open Book), enamel shapes (My Mind's Eye-On Trend), encre / ink.


Merci d'être passé et bon weekend!
Glad you came by today. Have a lovely weekend!


mardi 14 juillet 2015

Let's go, love!


Bonjour!

J'espère que vous allez bien. :)

Quelques jours après notre déménagement, je suis toujours dans les cartons, mais cette fois pour tout déballer et ranger! J'ai quand même trouvé un peu de temps pour scrapper une photo de ma fille aînée, alors âgée de 10 mois, prête à partir en vadrouille dans sa poussette. ^^

C'est une page toute en Fancy Pants, avec des papiers et des embellissements de la collection Office Suite. J'ai joué sur les formes géométriques, déjà présentes sur le papier de fond, avec des triangles en papier. J'ai également fait quelques points de couture et tracé un cadre à l'aide d'un stylo doré autour de la photo.

Au final, j'aime beaucoup le contraste entre le côté graphique du papier de fond noir et blanc et la touche romantique apportée par les embellissements aux couleurs toutes douces. Et vous, qu'en pensez vous?


Hello!

I hope you are doing well. :)

I am still knee deep in a sea of boxes, but, this time, unpacking everything as we moved a few days ago! Still, I found a couple of hours to scrap a sweet picture of my eldest girl back when she was 10 months old, ready to go in her pushchair. ^^

It's a page all in Fancy Pants goodies, with papers and embellishments from the Office Suite collection. I used triangles, that I cut out from some 6x6 paper pad sheets, to echo the geomatrical pattern of the background paper. I also did a bit of stitching and drew a frame with a gold pen all around the photo.

It turns out that I quite like the contrast between the graphic black and white background paper and the romantic embellies with their pastel colors. What about you? How do you feel about mixing bold and soft colors and patterns?










Matériel / supplies:
- papiers / papers: Fancy Pants (Office Suite).
- embellissements / embellishments: découpes en papier et bouton / ephemera and button (Fancy Pants-Office Suite), fil / thread, stylo doré / gold pen.


Je vous remercie de votre visite. A bientôt!
Thank you so much for stopping by today. Bye for now!


mercredi 8 juillet 2015

It's a good day!


Bonjour!

Je suis de retour après quelques jours de silence (et oui, toujours dans les cartons ^^) pour vous montrer une carte que j'ai faite pour l'anniversaire de mon papa, un marin à la retraite.

J'ai utilisé la très jolie collection Office Suite de Fancy Pants avec des découpes chiffres, des boutons et des papiers imprimés provenant du paper pad 15x15. J'ai ajouté quelques points de couture, un peu d'encre noire et j'ai usé les bords du papier bleu avec la lame de mes ciseaux.


Hi!

I am back after a few quiet days (well, not so quiet as I'm still busy packing up for our upcoming move ^^) to share a birthday card I made for my dad who is a retired sailor.

I used the lovely Office Suite collection by Fancy Pants with some die cuts, a couple of buttons and patterned papers coming from the 6x6 paper pad. I added a few drops of black ink, a bit of stitching and I gave a worn out look to the map paper using a scissors blade.




Matériel / supplies:
- papiers / papers: Fancy Pants (Office Suite).
- embellissements / embellishments: boutons & découpes / buttons & die cuts (Fancy Pants-Office Suite), encre / ink (Izink Pigment Caviar), fil / thread.


Merci beaucoup d'être passé. Je vous souhaite une très bonne journée!
Thanks a lot for coming by. Have a great day!


mercredi 1 juillet 2015

8 today


Bonjour!

Ma fille aînée a 8 ans aujourd'hui et voici la carte que je lui ai faite ainsi que la recette pour la réaliser. ^^

J'ai commencé par plier en deux une feuille de paper pad 15x15 (de la collection Rise & Shine d'Amy Tangerine pour American Crafts). Après avoir arrondi tous les bords, j'ai collé sur le devant un rectangle de papier plus petit provenant du même paper pad. Puis, j'ai ajouté quelques embellissements: une girafe en calque que j'ai parée d'un nœud rose, des chipboards et un enamel shape.

Bref, une carte toute simple et rapide à réaliser mais originale et girly à souhait!


Hello!

My eldest daughter is turning 8 today. So I made her a card that I am sharing with you today, along with the recipe to make it! ^^

As a base for the card, I started with folding a sheet of paper (coming from Amy Tangerine's Rise & Shine 6x6 paper pad) in two. After playing with my corner puncher, I glued a smaller rectangle of paper, coming from the aforementioned paper pad, on the front of the card. I then added a few embellishments, mainly coming from the Maggie Holmes and Confetti collections: a vellum giraffe that I adorned with a pink bow, some chipboards and an enamel heart. 

Definitely a simple and quick card to make but also quite original and girly, don't you think?


La carte / The card...


et sa destinataire / and the birthday girl!


Matériel / Supplies: 
- papiers / papers: American Crafts (Amy Tangerine Rise and Shine).
- embellissements / embellishments: ephemera & chipboard (Crate Paper-Maggie Holmes Confetti), nœud / bow (Crate Paper-Maggie Holmes), enamel shape (My Mind's Eye-On Trend).


Merci de votre visite et bonne journée!
Thank you for stopping by. Have a great day!