mercredi 28 octobre 2015

This story belongs to you


Bonjour!

Je suis de retour avec une page toute en rose et en doré, en papillons et en produits My Mind's Eye. J'ai utilisé une photo de mes filles à laquelle j'ai ajouté un filtre noir et blanc avec Pixlr-o-matic.

J'ai commencé par étaler un peu de peinture acrylique dorée à l'aide d'un pinceau large. J'ai découpé un cadre dans du papier imprimé, enroulé un peu de laine rose sur un des côtés et je l'ai placé par dessus la photo. Après avoir positionné la photo en haut de la bande de peinture dorée, j'ai fait quelques points de couture avec du fil rose et ajouté des embellissements: des découpes en papier, des boutons, des mots autocollants et des enamel dots. J'ai collé les différents éléments avec de la mousse 3D pour apporter du volume et de la légèreté à la page.


Hello!

I am back today to share a page featuring pink, gold, butterflies, My Mind's Eye supplies and a picture of my girls with a black and white filter I added using Pixlr-o-matic.

I started with spreading some gold acrylic paint using a paintbrush. I made a frame with patterned paper, I added a bit of pink wool on one side and put it on top of the photo. After placing the pic on the background paper, I stitched zigzag patterns using pink thread and added some embellies: die-cuts, buttons, word stickers and enamel dots. I glued all the items using foam pads to make the page look soft and airy.






Matériel / supplies:
- papiers / papers: Bazzill, My Mind's Eye (On Trend).
- embellissements / embellishments: découpes en papier / die-cuts (My Mind's Eye-Jubilee Mint Julep, My Story), boutons / buttons (My Mind's Eye-My Story), mots autocollants / word stickers (My Mind's Eye-Lost & Found Record It Heirloom, Necessities Metallic), enamel dots (My Mind's Eye-Christmas on Market Street), peinture acrylique / acrylic paint (Louvre), laine / wool, fil / thread.


Merci beaucoup d'être passé et à bientôt!
Thanks so much for coming by today. Bye for now!


lundi 26 octobre 2015

Automne


Bonjour!

J'espère que vous avez passé un excellent weekend. :)

J'ai terminé une page hier que je viens vous montrer aujourd'hui. Elle met en scène des photos prises samedi dans le jardin alors que ma petite dernière était en pleine cueillette de feuilles.

Pour réaliser cette page, j'ai utilisé la très jolie collection Cedar Lane de Pink Paislee. J'ai découpé les lettres et les fleurs dans les feuilles du paper pad, j'ai fait quelques points de couture et ajouté un peu de pailletes avec de l'encre dorée, des sequins et des coeurs en chipboard. J'ai également disposé des thickers et des stickers alphabet verts et dorés sous les photos pour rappeler leurs couleurs d'automne.


Hi!

I hope you had a nice weekend. :)

I finished a page yesterday and I am stopping by today to share it with you. It is centered on pictures I snapped Saturday in the garden while my little one was picking up leaves.

To create this layout, I used the beautiful Cedar Lane collection by Pink Paislee. I cut the letters and the flowers from the 6x6 pad, did some stitching and added a bit of glitter with gold ink, sequins and chipboard hearts. I also used green and gold alpha stickers and thickers under the pics to echo their fall colors.












Matériel / supplies:
- papiers / papers: Pink Paislee (Cedar Lane).
- embellissements / embellishments: thickers (American Crafts), lettres autocollantes / alpha stickers (My Little Shoebox), coeurs pailletés / glittery hearts (Seven Paper-Amelia), encre / ink (Izink Pigment Gold), sequins, fil / thread, stylo noir / black pen.


Merci de votre visite et bonne journée!
Thank you for stopping by. Have a lovely day!


mercredi 21 octobre 2015

Dream, laugh, love every day


Bonjour!

J'espère que vous passez une bonne semaine. :)

J'ai une nouvelle page à vous montrer aujourd'hui avec des photos prises la semaine dernière lors d'une balade sur la plage et un petit mélange des dernières collections de My Mind's Eye: Christmas on Market Street et My Story. Du rose, du doré, des fleurs, des papillons et je suis au paradis du scrap!


Hi there!

I hope you are having a great week so far. :)

I have a new layout to share today featuring pictures I snapped last week during a walk on the beach and some yummy supplies from My Mind's Eye's latest collections: Christmas on Market Street and My Story. Give me pink, gold, floral paper and butterflies and I'm in scrap paradise!










Matériel / supplies:
- papiers / papers: Bazzill, My Mind's Eye (Christmas on Market Street, My Story).
- embellissements / embellishments: badge et découpes en papier / flair pin and die-cuts (My Mind's Eye-My Story), enamel dots (My Mind's Eye-Christmas on Market Street), cadre en papier / paper frame (My Mind's Eye-Jubilee Sherbet), stylo noir / black pen.


Merci beaucoup de vous être arrêté par ici et bonne journée!
Thanks so much for coming by today. Have a nice day!


lundi 19 octobre 2015

L'hiver est tout blanc


Bonjour!

Je suis de passage en ce début de semaine pour vous montrer une nouvelle page hivernale (oui je suis un peu en avance!) avec une photo datant de 2 ans de ma fille aînée dansant dans la neige et des paroles de la chanson "L'hiver est tout blanc" de Raymond Fau (souvenir d'école ^^). J'ai pu étrenner quelques achats scrap faits ce weekend, avec notamment ce beau papier de la collection Christmas Wishes de Pinkfresh Studio.

J'ai imprimé le refrain de la chanson sur un morceau de papier imprimé que j'ai ensuite découpé en bandes. Après avoir usé les bords avec des ciseaux, je les ai disposées autour de la photo, que j'ai matée avec un carré de papier et un napperon, de manière à former un flocon de neige. J'ai également fait quelques points de couture sur la photo et sur le papier de fond pour créer d'autres flocons que j'ai surmontés de papillons. J'ai fait d'autres papillons pour agrémenter la photo en utilisant des découpes en bois en forme de cœurs et des enamel dots.


Hello!

I am stopping by today to share a new wintery layout with a picture from 2 years ago of my eldest daughter dancing in the snow and lyrics from the French song "L'hiver est tout blanc" by Raymond Fau that I learnt when I was at school. I know that it's fall and that winter is two months away but I couldn't resist scrapping this lovely pic and using this beautiful paper from the Christmas Wishes collection by Pinkfresh Studio that I just got last weekend.

I printed the lyrics on a piece of patterned paper that I then cut into strips. After wearing out the edges using scissors, I placed them around the photo to create a snowflake. I also did a bit of stitching on the picture and on the background paper to make some more snowflakes that I topped with paper butterflies. I made some more butterflies using heart-shaped wood veneer pieces and enamel dots and I placed them on two opposite corners of the picture.








Matériel / supplies:
- papiers / papers: My Mind's Eye (Sky's the Limit, The Sweetest Thing Honey), Pinkfresh Studio (Christmas Wishes), Simple Stories (Vintage Bliss).
- embellissements / embellishments: découpes en bois / wood veneer (Pinkfresh Studio-Happy Things), enamel dots (My Mind's Eye-Christmas on Market Street), napperon / doily (Artemio), gesso, fil / thread.


Merci beaucoup de votre visite! Thank you so much for stopping by today! :)

jeudi 15 octobre 2015

You are my person


Bonjour!

De retour avec une nouvelle page que j'ai concoctée avec des papiers de la collection Rise and Shine d'Amy Tangerine et une photo de ma fille aînée sur la plage cet été.

J'ai commencé par étaler un peu de gesso à l'aide d'une carte en bas à droite de la page, à l'endroit où je voulais placer ma photo, afin d'atténuer les motifs du papier de fond. J'ai ensuite tracé un cadre que j'ai cousu après avoir placé deux morceaux de papier (provenant du paper pad Rise and Shine) à deux coins opposés du cadre. J'ai collé légèrement les deux morceaux de papier avant de les coudre pour qu'ils restent bien en place.

Après avoir superposé quelques morceaux de papier, un napperon et ma photo, j'ai rajouté quelques embellissements: un badge, des coeurs pailletés, une feuille en calque ainsi que des feuilles et une fleur découpées dans le paper pad Rise and Shine.

Et puis, je me suis arrêtée là. La page me plaisait comme ça: j'aime sa douceur et sa simplicité. Et je ne voulais pas rajouter quelque chose pour finalement me dire que la page était mieux sans... Comme on dit, le mieux est l'ennemi du bien!


Hi there!

I am back today with a new layout that I made using Amy Tangerine's Rise and Shine paper and a picture of my eldest girl on the beach last summer.

I started with spreading some gesso using a plastic card on the bottom right hand corner of the page, right where I wanted to put the photo, in order to tone down the patterned paper a little bit. I then drew a frame that I stitched after placing two trimmed pieces of paper (from The Rise and Shine 6x6 pad) on two opposite corners of the frame. I glued the two pieces of paper a little bit before stitching them so that they wouldn't move.

After layering a few bits of paper, a doily and the photo, I added some embellies: a flair pin, a couple of glittery hearts, a vellum leaf as well as paper leaves and a flower that I cut from the Rise and Shine pad.

I decided to stop there. I like the page the way it is: simple and soft. And I didn't want to add anything else and then thinking I shouldn't have... The best is the ennemy of the good, right?

Les ingrédients avant / The ingredients before...

 et après mélange / and after mixing them:

 De plus près / A few close-ups:




Matériel / supplies:
- papiers / papers: American Crafts (Amy Tangerine Rise and Shine).
- embellissements / embellishments: badge / flair pin (Paper Source), cœurs pailletés / glittery hearts (Seven Paper-Amelia), feuille en calque / vellum leaf (Crate Paper-Maggie Holmes Confetti), gesso, fil / thread.


Merci d'être venu jeter un coup d'oeil à mon blog. Je vous souhaite une bonne journée!
Thanks a lot for looking. Wishing you a great day!


mardi 13 octobre 2015

The French bulldog


Bonjour!

Je commence la semaine avec une nouvelle page entièrement dédiée à ma chienne qui va fêter ses 10 ans dans quelques jours. :)

Je me suis inspirée de la page d'Alex Gadji pour le Scrap Lift Sunday de Paper Issues. Je me suis un peu étalée par rapport à l'originale et j'ai fait quelques changements, notamment en déplaçant le titre à gauche des photos ou en remplaçant le calque sous les photos par des tamponnages.


Hello!

I have a new page to share with you to start off the week. It's all about my furry girl who's going to turn 10 in a few days. :)

I played along with Paper Issues' Scrap Lift Sunday and I got isnpired by Alex Gadji's layout. I actually made a few changes by placing the (big) title on the left or by replacing the vellum under the photos with a bit of stamping.














Matériel / supplies:
- papiers / papers: American Crafts, Fancy Pants (Office Suite), Pink Paislee (Citrus Bliss).
- embellissements / embellishments: lettres, boutons et ephemera / letters, buttons and ephemera (Fancy Pants-Office Suite), lettres autocollantes / alpha stickers (My Mind's Eye-On Trend), découpes XO / XO die cuts (My Mind's Eye-Jubilee Mint Julep), noeud / bow (Crate Paper-Maggie Holmes), tampons / stamps (Kesi'Art-Joli Pack Wouaf), encre / ink (Colorbox Frost White, Versafine Onyx Black).


Merci d'être passé par mon blog. Je vous souhaite une bonne journée!
Thank you for stopping by. Have a lovely day!


samedi 10 octobre 2015

All the peace and joy in your mind


Bonjour!

J'espère que vous allez bien et que vous passez un excellent weekend.

Je suis de retour pour vous montrer le résultat de ma dernière séance scrap avec une page noire, blanche et jaune mettant en scène une photo de mon petit rayon de soleil ainsi que des paroles de la chanson 'Bliss' du groupe Muse.

J'ai commencé par tracé un cercle à l'aide d'une casserole et d'un gelato que j'ai ensuite estompé en utilisant un pinceau humide. J'ai découpé des bandes de papiers noirs et blancs dans différents paper pads et je les ai disposées les unes sous les autres au centre de la page. Je les ai collées uniquement en leur centre en recourbant légèrement les bords pour apporter un peu de volume et de légèreté à l'ensemble.

Après avoir cousu les bords de ma photo avec du fil jaune, je l'ai placée au centre de ma colonne de bandes de papier. J'ai ensuite tracé des cercles de différentes tailles dans des papiers imprimés jaunes, les ai découpés et j'ai tamponné un mot sur chacun d'eux pour créer le titre. Après les avoir collés sur le cercle de gelato, j'ai ajouté quelques embellissements sur la photo et dans deux coins opposés de la page.


Hi!

I hope you're having a great weekend so far.

I'm back to share the result of some scrap time I had yesterday: a yellow, black and white page featuring a picture of my cheerful little one and lyrics from 'Bliss' by Muse.

I started with drawing a circle in the middle of the page with a saucepan and a gelato. I then toned it down using a wet paintbrush. I cut strips of black and white paper from different 6x6 pads and placed them in a vertical line in the middle of the page. I only glued them lightly and I curved the edges a bit to bring some volume to the page and make it look aery.

After stitching the edges of the photo with yellow thread, I placed it in the middle of the page. I drew circles on several pieces of yellow patterned paper, cut them and added a word on each of them using alphabet stamps to create the title. I glued them following the gelato circle and added a few embellies on the picture and on two opposite corners of the page.












Matériel / supplies:
- papiers / papers: American Crafts (Plus One, Rise and Shine), Crate Paper (Maggie Holmes Styleboard), Fancy Pants (Office Suite), My Mind's Eye (Sky's the Limit, The Sweetest Thing Honey & Lavender).
- embellissements / embellishments: enamel dots (My Mind's Eye-Record It Charmed; Webster's Pages-Dream in Color), autocollant / sticker (Seven Paper-Baxter), gelato (Faber Castell Butter), tampons / stamps (Artemio), encre / ink (Versafine Onyx Black), fil / thread.


Merci beaucoup de vous être arrêté par ici. A bientôt!
Thanks so much for coming by. Bye for now!


jeudi 8 octobre 2015

Hello little you


Bonjour!

J'espère que vous passez une bonne semaine. :)

J'ai une nouvelle page à vous montrer aujourd'hui avec une photo récente de ma petite dernière qui s'amuse sur une structure de jeux.

Les napperons en papier ont été le point de départ de cette page. Je les ai placés de manière à former un papillon. Oui, je suis à fond sur les papillons en ce moment. Mais, là, j'avais une bonne excuse pour en utiliser: il y en a sur le t-shirt que porte ma fille sur la photo!

J'ai commencé par placer des papiers et ma photo sur les napperons et disposé les lettres du mot 'hello' en arc de cercle juste au dessus. J'ai ensuite utilisé une casserole (oui oui) pour tracer un cercle qui englobe l'ensemble. J'ai fait au préalable des trous avec une épingle en suivant les contours du cercle que j'ai ensuite effacés. Après avoir fait quelques points de couture, j'ai réalisé des éclaboussures ainsi que des papillons avec un pochoir fait maison et du gesso en haut à gauche de la page. J'ai terminé en ajoutant quelques embellissements: encore des papillons (l'un formé à l'aide de deux découpes cœurs et d'un dot en bois et l'autre découpé dans du papier), de la twine, des découpes en bois et des stickers.


Hello!

I hope you are having a great week so far. :)

I have a new page to share with you today using a picture of my little one doing her favorite thing: playing!

The whole layout is based on the doilies that I placed so as to make a butterfly. Yes, I've been obsessed with butterflies lately. But, you see, I had to use some on this LO to echo the butterflies on the t-shirt my daughter is wearing on the pic!

I started with arranging the photo along with pieces of patterned paper on top of the doilies and I placed the 'hello' letters  in a semi-circle. To make the circle, I drew it using a saucepan, made holes with a pin, erased the pencil marks and then went along with some white thread and a needle. To make sure the letters wouldn't move, I first glued them before stitching them.

On the upper left corner of the page, I splattered some gesso using a paintbrush and made butterflies with a homemade stencil. I added more butterflies (one that I made using two heart die cuts and a wooden dot and the other one that I cut in a piece of patterned paper), some twine, wood veneer pieces and a few stickers and I was done!










Matériel / supplies:
- papiers / papers: American Crafts, Crate Paper (Maggie Holmes Styleboard, Wonder).
- embellissements / embellishments: ephemera et autocollants / ephemera and stickers (Crate Paper-Wonder), autocollants cœurs / heart stickers (Seven Paper-Baxter), découpes en bois / wood veneer (Studio Calico), dot en bois / wooden dot (Pinkfresh Studio-Up in the Clouds), twine, napperons / doilies (Dovecraft), gesso, stylo noir / black pen.


Merci pour votre visite et bonne journée!
Thanks for stopping by. Have a nice day!


dimanche 4 octobre 2015

Hello


Bonjour!

Je suis de passage aujourd'hui pour partager une carte que j'ai faite hier, à l'occasion du World Cardmaking Day.

Pour créer la base, j'ai utilisé une feuille de paper pad que j'ai pliée en deux et dont j'ai coupé les coins supérieurs à la manière d'un tag. J'y ai ajouté la moitié d'un napperon, des bandes de papier et de decorative tape, des thickers, de la twine, quelques gouttes d'encre noire ainsi que deux découpes cœurs et un autocollant pour former un papillon.


Hello!

I am stopping by today to share a card I made yesterday for World Cardmaking Day. 

To make the basis for the card, I used a sheet from a 6x6 pad, folded it in two and cut the upper corners to make it look like a tag. I added a doily, strips of paper and decorative tape, thickers, twine, a few drops of black ink as well as two heart die cuts and a sticker to create a butterfly.




Matériel / supplies:
- papiers / papers: My Mind's Eye (On Trend), Prima (Rondelle).
- embellissements / embellishments: thickers (American Crafts), napperon / doily (Dovecraft), decorative tape (My Mind's Eye-Market Street Ashbury Heights), autocollant / sticker (Seven Paper-Baxter), encre / ink (Izink Pigment Caviar), twine, stylo noir / black pen.


Merci de vous être arrêté par ici. A très vite!
Glad you came by today. Until next time!

vendredi 2 octobre 2015

You two


Bonjour!

Je termine la semaine avec une nouvelle page où figurent des lettres que j'ai dessinées puis découpées, des papillons faits avec des découpes cœurs, de la couture et beaucoup de sequins. Il se passe beaucoup de choses sur cette page, notamment avec les différents motifs qui se côtoient, mais j'aime bien la douceur qui s'en dégage.

Je vous souhaite de passer un très bon weekend! XO


Hi!

To finish off the week, I have a new layout to share with handcut letters, butterflies I made with heart die cuts, some stitching and lots of sequins. It's a quite busy page, with all the different patterns, but I like its soft colors.

Have a great weekend! XO










Matériel / supplies:
- papiers / papers: Elle's Studio (Cienna), My Mind's Eye (Fancy That, On Trend), Pink Paislee (Citrus Bliss).
- embellissements / embellishments: enamel dots (My Mind's Eye-Sky's the Limit), sequins, fil / thread.