jeudi 23 janvier 2025

You're Some Kind of Wonderful


Bonjour !

Je commence par vous souhaiter une belle année 2025 ! Je suis de retour en ce début d'année pour partager une nouvelle création. J'ai réalisé un duo de petites toiles avec notamment la collection Willow Lane de Maggie Holmes et Crate Paper.

Hello!

First let me wish you a happy new year! I'm back to share a new project with you. I adorned a set of small canvasses using supplies from the Willow Lane collection by Maggie Holmes and Crate Paper.



J'ai commencé par créer un fond étoilé en coupant deux carrés de la même taille que les toiles dans une feuille du paper pad Wild Child de Pink Paislee. J'ai frotté les bords de mes carrés avec une lame de ciseaux pour apporter un peu de texture. J'ai ensuite découpé deux adorables oiseaux dans une autre feuille de paper pad, de la collection Willow Lane cette fois, avant de les disposer sur le premier carré. J'ai collé une banderole autocollante, toujours de la collection Willow Lane, sur le deuxième carré. Puis j'ai réalisé quelques points de couture avec du fil doré pour relier l'oiseau vert à la banderole comme si il la tirait.

I started by cutting two squares in a 6x6 paper from the Wild Child line by Pink Paislee to create a starry night background. I distressed the edges of the squares using scissors to add texture. I then fussy cut two cute birds in a 6x8 paper from the Willow Lane paper pad and I adhered them on the first square. I placed a Willow Lane banner sticker on the second square and I did a bit of stitching using gold thread to connect the green bird and the banner as if they were tied together.




J'ai collé les deux carrés sur mes toiles à l'aide de scotch double face. Enfin, j'ai apporté la touche finale ainsi qu'un peu plus de couleurs et de paillettes en ajoutant des étoiles autocollantes sur chaque carré. J'espère que ces toiles vous inspireront et vous mettront des étoiles plein les yeux ! Merci de votre visite et à bientôt !

I adhered the paper squares to the canvasses using double-sided tape. Finally I added a touch of colour and glitter to my project with star stickers that I scattered on the background. I hope these canvasses will inspire you and put stars in your eyes! Thank you so much for stopping by!


Elodie