jeudi 14 juin 2018

Hello Cards - Pink Paislee


Bonjour!

Je suis de retour avec un nouveau projet que vous pouvez retrouver aujourd'hui sur le blog de Pink Paislee. Cette semaine est consacrée aux paper pads. J'adore les paper pads et je les utilise beaucoup pour faire des cartes, des superpositions ou encore matter des photos. Ici, j'ai fait un duo de cartes avec le paper pad Auburn Lane ainsi que quelques embellissements de la collection.

Hello there!

I'm back with a new project that is up today on the Pink Paislee blog. This week, we are focusing on paper pads. I'm a big fan of paper pads and I use them a lot on my projects. They are so handy to make cards, create layers, or back photos. Here I made a set of cards using the Auburn Lane 6x8 paper pad and some embellies from the collection.




J'ai commencé par faire les bases en pliant deux feuilles du paper pad en deux pour obtenir des cartes de format 10x15. Rien de plus simple!

I started by making the bases of my cards and folded two papers from the Auburn Lane paper pad in half to get 6x4 cards. So easy!




J'ai surmonté mes cartes de rectangles coupés dans le paper pad et j'ai cousu les bords de l'un d'eux avec du fil blanc pour ajouter un peu de texture. Je suis ensuite passée à la partie embellissement.

I topped my cards with rectangles that I cut in the paper pad and hand stitched one of them with white thread to add a bit of texture. I then moved on to the embellishing part.




Pour la première carte, je suis partie sur des cercles avec des puffy stickers, des enamel dots, des sequins, une découpe de l'ephemera pack et des cercles que j'ai découpés dans le paper pad. Pour le titre, j'ai utilisé un autocollant en cardstock que j'ai collé avec de la mousse 3D pour le faire ressortir.

For the first card, I went with circles using puffy stickers, enamel dots, sequins, a die cut from the ephemera pack, and circles that I cut in the Auburn Lane paper pad. For my title, I used a cardstock sticker that I adhered with foam squares to make it pop.




Pour la deuxième, j'ai placé un beau cadre en bois au centre de la carte et je l'ai orné d'un die-cut, de cœurs autocollants dorés et d'un fanion autocollant du sticker book pour le titre. J'ai découpé de jolies fleurs dans le paper pad, glissé quelques unes sous le cadre et collé les autres au bord de la carte. enfin, j'ai disséminé des sequins roses du mixed embellishment pack sur ma carte pour apporter un peu d'éclat et de détail.

For the second one, I placed a beautiful wooden frame in the center of the card and adorned it with a die cut, shiny heart stickers, and a pennant sticker from the sticker book for the sentiment. I fussy cut pretty flowers from the 6x8 paper pad, tucked a couple of them under the frame, and adhered the others on the edges of the card. Finally, I scattered some pink sequins from the mixed embellishment pack on my card to add more detail and a bit of shine.




Rien besoin d'autre qu'un paper pad et quelques embellissements pour faire de jolies cartes! J'espère qu'elles vous donneront envie de vous amuser avec vos paper pads Pink Paislee. Merci de vous être arrêté par ici et à bientôt!

All you need to make pretty cards are a paper pad and a few embellishments! I hope these inspire you to have fun with your Pink Paislee paper pads. Thanks so much for stopping by! Have a lovely day!


Elodie




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

J'aimerais beaucoup savoir ce que vous en pensez! :)
I'd love to know what you think! :)