jeudi 8 décembre 2016

Paper Issues December Pawsitively Pets


Bonjour!

Il y a un tout nouveau Pawsitively Pets challenge aujourd'hui sur le blog de Paper Issues! Ce mois-ci, Melissa Smith nous propose de raconter l'histoire de l'arrivée de notre animal de compagnie dans notre foyer. J'ai donc fait la part belle au journaling sur ma page et j'ai utilisé la collection Little You de Crate Paper ainsi qu'une photo de notre bouledogue tout bébé.


Hello!

The December Pawsitively Pets challenge is up today on the Paper Issues blog! This month, Melissa Smith asks us to tell the story of how our pet came to be a part of our family. I used a lot of journaling strips on my page, along with the Little You line by Crate Paper and a cute photo of our Frenchie back when she was a puppy.




J'ai inséré des fleurs découpées dans des papiers de différentes collections Crate Paper sous un trinagle de papier à motif que j'ai collé en haut de la page. J'ai superposé la photo sur du papier de soie et des morceaux de papier à motif et j'ai placé le tout sous le triangle.

I tucked fussy cut flowers, from different Crate Paper collections, in a paper triangle that I glued at the top of the page. I then layered the photo on tissue paper and trimmed patterned papers, just under the triangle.




J'ai ajouté quelques embellissements sur et autour de la photo: des découpes en chipboard, un tag, des enamel dots et du fil doré. Enfin, j'ai collé le titre et les bandes de journaling en colonne au centre de la page.

I added some embellies on and around the photo: chipboard pieces, a tag, enamel dots and gold thread. Finally, I lined up the title and the journaling strips in the center of the page.




Vous trouverez tous les détails de ce challenge et d'autres projets de la Design Team sur le blog de Paper Issues. Et, si vous voulez participer, rejoignez-nous dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans où vous pourrez partager vos projets et peut-être gagner un bon d'achat à valoir sur la boutique Paper Issues!

You'll find the full details about this challenge and other projects by the Design Team on the Paper Issues blog. And join us in the Paper Issues Friends and Fans Facebook group to play along and have a chance to win a gift card to the Paper Issues store!


Matériel / Supplies:
- papiers / papers: Crate Paper (Hello Love, Little You, Maggie Holmes Shine), papier de soie / tissue paper.
- embellissements / embellishments: chipboard, enamel dots & acetate piece / découpe en acétate (Crate Paper Cute Girl & Little You), cœurs en chipboard / chipboard hearts (Seven Paper Amelia), fil / thread.


Merci de votre attention et bon jeudi à vous!
Thanks for looking and happy Thursday!




2 commentaires:

J'aimerais beaucoup savoir ce que vous en pensez! :)
I'd love to know what you think! :)