jeudi 16 février 2017

Wonderful you


Bonjour!

Vous pouvez me retrouver aujourd'hui sur le blog de Paper Issues avec une page réalisée avec la belle collection Oh My Heart de Paige Evans et Pink Paislee et une jolie photo des filles. Je me suis inspirée du superbe mood board du Pinspire Me challenge de février, de ses couleurs arc-en-ciel, de ses parties en noir et blanc et de ses cœurs.

Hi! 

I'm up on the Paper Issues blog today sharing a layout using the beautiful Oh My Heart collection by Paige Evans and Pink Paislee and a fun photo of my girls. I played along with the February Pinspire Me challenge and its gorgeous mood board. I was inspired by the rainbow colors, the black and white bits and the hearts.




J'ai commencé par tracer une spirale sur le papier de fond que j'ai ensuite percée et cousue. Ça a pris un peu de temps mais j'aime beaucoup coudre sur mes pages: je trouve ça plutôt relaxant!

I started by drawing a spiral on the background paper, pierced it following the pencil lines and then went along with a needle and white thread. It took me a little while but I like stitching on layouts: I find it relaxing! 




J'ai dessiné des coeurs dans quelques feuilles du paper pad en utilisant les découpes coeurs de l'ephemera pack comme gabarit. Je les ai découpés et placés sur la spirale avec des puffy stickers et des autocollants en chipboard de la collection. J'ai ensuite collé la photo au centre de la page avec des carrés de mousse 3D et je l'ai ornée d'un joli oiseau autocollant, de fleurs en papier et d'une bannière pour le titre.

I got busy drawing hearts in 6x6 papers, using the paper hearts from the Oh My Heart ephemera pack as a template. I cut them out and placed them on the stitched spiral, along with puffy stickers and chipboard pieces from the collection. I then adhered the matted photo in the center of the page with foam squares and adorned it with a cute bird sticker, pretty flowers and a banner for the title.




J'adore les motifs et les couleurs de cette collection! Vous pouvez la retrouver dans la boutique Paper Issues et bénéficier de 20% de réduction sur votre commande avec le code Elodie. Et rejoignez-nous dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans pour partager vos projets inspirés du mood board de février!

I just love the fun patterns and pretty colors of this line! You can find it in the Paper Issues store and get 20% off your order with the code Elodie. And join us in the Paper Issues Friends and Fans Facebook group to play along and share your Pinspire Me projects!


Voici le magnifique mood board de février créé par Mary-Ann Maldonado /Here is the beautiful February mood board created by Mary-Ann Maldonado. So inspiring, right?!


Merci d'être passé par ici! Je vous souhaite une très bonne journée!
Thank you for visiting my blog today! Have a great day!




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

J'aimerais beaucoup savoir ce que vous en pensez! :)
I'd love to know what you think! :)