Maman

Bonjour!

Je suis déjà de retour avec une page à nouveau inspirée d'un challenge centré sur la couture proposé par Pink Paislee et Raquel Bowman pour le National Scrapbook Day. J'ai utilisé la collection Fancy Free, un badge Feed Your Craft ainsi qu'une photo entre filles prise à Barcelone le mois dernier.

Pour la réaliser, j'ai découpé des fleurs, des cercles et une carte de journaling dans des papiers à motif, utilisé des découpes en papier et en acétate de l'ephemera pack, tapé à l'ordinateur puis imprimé le journaling et, bien sûr, fait quelques points de couture, notamment pour le titre. Petite anecdote: j'avais, au départ, écrit le journaling à la main directement sur la carte, mais, comme je n'aimais pas le rendu, j'ai tout retapé à l'ordinateur, imprimé puis collé par dessus mon texte manuscrit...!

C'est une page centrée sur mon rôle de maman. Je suis quelqu'un qui doute beaucoup et j'ai tendance à me poser énormément de questions, trait de caractère qui se retrouve décuplé par mon statut de maman. Est-ce que j'ai bien fait de dire ça? Est-ce que j'ai eu la bonne réaction? Et la question qui tue: est-ce que je suis une bonne mère? Alors j'essaie tout simplement de me dire que je fais de mon mieux avec ce que je suis!


Hi!

I'm already back with a new layout inspired by another NSD challenge from Raquel Bowman and Pink Paislee centered on stitching. I used the Fancy Free line, a mini flair badge from Feed Your Craft and a photo of me and the girls snapped in Barcelona last month.

I cut flowers, circles and a journal card from sheets of patterned paper, I used paper and acetate die-cuts from the ephemera pack, did a bit of stitching of course and added a few journaling lines. At first, I wrote the journaling directly on the journal card but, as I didn't like the end result, I decided to type and print it instead.

This layout is all about my role as a mom. I tend to ask myself lots of questions and being a mother makes it even worse! Did I say the right thing? Was I right to do that? And THE question: Am I a good mother? Let's just say that I'm doing the best I can with what I am... Perfectly imperfect!

Matériel / supplies:

- papiers / papers: Pink Paislee (Paige Evans Fancy Free).

- embellissements / embellishments: découpes et bouton / ephemera and button (Pink Paislee-Fancy Free), badge / mini flair (Feed Your Craft-Get Creative), napperon / doily (Artemio), demi-perles / candy dots, fil / thread.

Merci de votre visite et bon weekend!

Thank you for visiting my blog today! Have a wonderful weekend!