Sweet life

Salut à tous!

J'espère que vous passez un bon week-end! Je suis déjà de retour avec une nouvelle page réalisée avec la collection Take Me Away de Paige Evans & Pink Paislee ainsi qu'une photo des filles prise à Carrowmore, un cimetière mégalithique en Irlande. J'ai également utilisé pour la première fois un cut file que m'avait envoyée Paige Evans quand j'avais gagné son giveaway Take Me Away. Ça m'a pris un petit bout de temps à remplir mais j'adore le résultat!

Hello scrappy peeps!

I hope you're having a great weekend! I'm already back with a new page featuring the Take Me Away collection by Paige Evans & Pink Paislee as well as a photo of the girls snapped in Carrowmore, a megalithic cemetery in Ireland. I also used a cut file that Paige sent me when I won her Take Me Away giveaway. It's actually the first time I'm using a cut file. It took a little while to back but I love the result!

J'ai coupé le cut file en deux et je l'ai ensuite matté avec des papiers colorés du paper pad Take Me Away. J'ai découpé un cadre dans le papier #03 et je l'ai collé sur un cardstock blanc. J'ai ensuite placé les deux parties du cut file de chaque côté du cardstock. J'aime beaucoup la douceur des couleurs de cette collection et du cut file blanc sur le fond blanc!

I cut the file in half and backed it with colorful papers from the Take Me Away 6x6 pad. Next, I cut a frame in the paper #03 and sticked it on a white cardstock sheet. I then placed the two parts of the cut file on each side of the background paper. I really like the softness of the Take Me Away color palette and of the white file against the white background!

J'ai matté la photo avec une feuille du paper pad et je l'ai collée au centre de la page avec de la mousse 3D pour la faire ressortir. Pour le titre, j'ai utilisé les lettres miroir de la collection que j'ai placées au dessus et sous la photo, avec des bandes de journaling ainsi qu'un nœud. J'ai terminé en ajoutant des feuilles en chipboard et des enamel dots blancs sur quelques fleurs.

I matted the pic with a 6x6 paper and sticked it in the center of the page with foam squares to make it pop a bit more. For the title, I used mirror alpha stickers from the range that I placed above and under the photo, along with typed journaling strips and a pretty Take Me Away bow. I finished off my layout by adding chipboard leaves and white enamel dots on some of the flowers.

Merci beaucoup de votre visite! Je vous souhaite une excellente journée!

Thanks so much for joining me today! Wishing you an awesome day!

Elodie