Today

Bonjour!

Les filles ont retrouvé le chemin de l'école il y a presque deux semaines et j'ai enfin scrappé leur traditionelle photo de rentrée! Je me suis inspirée du mood board de septembre de Paper Issues et j'ai utilisé les collections Saturday et Lovely Day de Dear Lizzy & American Crafts. Voici ma page!

Hi!

The girls went back to school almost two weeks ago and I finally scrapped their back-to-school photo! I played along with the Paper Issues Pinspire Me challenge and took inspiration from the September mood board using the Lovely Day and Saturday collections by Dear Lizzy & American Crafts. Here is my page!

J'ai commencé par placer trois bandes colorées en haut du papier de fond. Après avoir matté ma photo, je l'ai superposée sur un napperon et une autre feuille aux motifs noirs et blancs du paper pad Lovely Day avec des carrés de mousse 3D. 

I started by placing three colorful paper strips at the top of the background paper. I matted the photo and layered it on a doily and a black and white paper from the Lovely Day 6x6 pad using foam squares for dimension.

Je me suis ensuite affairée à embellir ma page avec des fleurs découpées dans un papier de la collection Lovely Day, des die-cuts, un tag, des boutons en bois, des thickers de la collection Saturday et des coeurs autocollants de la collection Millie & June de Fancy Pants. J'ai utilisé des chiffres de l'ephemera pack Lovely Day pour la date et j'ai terminé en ajoutant un mot autocollant de la collection Saturday pour le titre en bas de la page. J'adore le contraste entre les papiers colorés, le titre noir et la photo en noir et blanc!

Next, I got busy embellishing my page with fussy cut flowers from the Lovely Day line, die cuts, a tag that I cut out in a Lovely Day 6x6 paper, wood buttons, Saturday thickers and puffy hearts from the Fancy Pants Millie & June collection. I also used numbers from the Lovely Day ephemera pack for the date and I finished off my layout by adding a Saturday word thicker at the bottom of the page for the title. I love the contrast between the colorful papers, the black title and the black & white photo!

Et voici le mood board créé par Mary-Ann Maldonado. Je me suis inspirée des couleurs, des mots noirs sur le globe ainsi que du thème de la rentrée.

Here is the September mood board created by Mary-Ann Maldonado. I was inspired by the colors, the black words on the globe and the back-to-school theme.

Pour participer et partager vos projets inspirés de ce mood board, rendez-vous dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans! Merci de vous être arrêté par ici et à très bientôt!

To play along and share your projects inspired by this mood board, hop over to the Paper Issues Friends and Fans Facebook group! Thank you for joining me today! Bye for now!

Elodie